Jump to content

obślizgnąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From ob- +‎ ślizgać +‎ -nąć. First attested in 1837.[1]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

obślizgnąć pf (imperfective obślizgiwać)

  1. (reflexive with się) to slip (to lose one's grip in one's feet and fall) [with na (+ locative) ‘on what’]

Verb

[edit]

obślizgnąć pf

  1. (intransitive) to be covered with a slippery layer of some substance
    Synonym: oślizgnąć
  2. (reflexive with się, colloquial) to be late going somewhere
    Synonym: opóźnić się

Conjugation

[edit]
Conjugation of obślizgnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obślizgnąć
future tense 1st obślizgnę obślizgniemy
2nd obślizgniesz obślizgniecie
3rd obślizgnie obślizgną
impersonal obślizgnie się
past tense 1st obślizgłem,
-(e)m obślizgł
obślizgłam,
-(e)m obślizgła
obślizgłom,
-(e)m obślizgło
obślizgliśmy,
-(e)śmy obślizgli
obślizgłyśmy,
-(e)śmy obślizgły
2nd obślizgłeś,
-(e)ś obślizgł
obślizgłaś,
-(e)ś obślizgła
obślizgłoś,
-(e)ś obślizgło
obślizgliście,
-(e)ście obślizgli
obślizgłyście,
-(e)ście obślizgły
3rd obślizgł obślizgła obślizgło obślizgli obślizgły
impersonal obślizgnięto
conditional 1st obślizgłbym,
bym obślizgł
obślizgłabym,
bym obślizgła
obślizgłobym,
bym obślizgło
obślizglibyśmy,
byśmy obślizgli
obślizgłybyśmy,
byśmy obślizgły
2nd obślizgłbyś,
byś obślizgł
obślizgłabyś,
byś obślizgła
obślizgłobyś,
byś obślizgło
obślizglibyście,
byście obślizgli
obślizgłybyście,
byście obślizgły
3rd obślizgłby,
by obślizgł
obślizgłaby,
by obślizgła
obślizgłoby,
by obślizgło
obślizgliby,
by obślizgli
obślizgłyby,
by obślizgły
impersonal obślizgnięto by
imperative 1st niech obślizgnę obślizgnijmy
2nd obślizgnij obślizgnijcie
3rd niech obślizgnie niech obślizgną
anterior adverbial participle obślizgłszy
verbal noun obślizgnięcie

or (obsolete):

Conjugation of obślizgnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obślizgnąć
future tense 1st obślizgnę obślizgniemy
2nd obślizgniesz obślizgniecie
3rd obślizgnie obślizgną
impersonal obślizgnie się
past tense 1st obślizgnąłem,
-(e)m obślizgnął
obślizgnęłam,
-(e)m obślizgnęła
obślizgnęłom,
-(e)m obślizgnęło
obślizgnęliśmy,
-(e)śmy obślizgnęli
obślizgnęłyśmy,
-(e)śmy obślizgnęły
2nd obślizgnąłeś,
-(e)ś obślizgnął
obślizgnęłaś,
-(e)ś obślizgnęła
obślizgnęłoś,
-(e)ś obślizgnęło
obślizgnęliście,
-(e)ście obślizgnęli
obślizgnęłyście,
-(e)ście obślizgnęły
3rd obślizgnął obślizgnęła obślizgnęło obślizgnęli obślizgnęły
impersonal obślizgnięto
conditional 1st obślizgnąłbym,
bym obślizgnął
obślizgnęłabym,
bym obślizgnęła
obślizgnęłobym,
bym obślizgnęło
obślizgnęlibyśmy,
byśmy obślizgnęli
obślizgnęłybyśmy,
byśmy obślizgnęły
2nd obślizgnąłbyś,
byś obślizgnął
obślizgnęłabyś,
byś obślizgnęła
obślizgnęłobyś,
byś obślizgnęło
obślizgnęlibyście,
byście obślizgnęli
obślizgnęłybyście,
byście obślizgnęły
3rd obślizgnąłby,
by obślizgnął
obślizgnęłaby,
by obślizgnęła
obślizgnęłoby,
by obślizgnęło
obślizgnęliby,
by obślizgnęli
obślizgnęłyby,
by obślizgnęły
impersonal obślizgnięto by
imperative 1st niech obślizgnę obślizgnijmy
2nd obślizgnij obślizgnijcie
3rd niech obślizgnie niech obślizgną
anterior adverbial participle obślizgnąwszy
verbal noun obślizgnięcie

Derived terms

[edit]
adjectives

References

[edit]
  1. ^ Gazeta Warszawska (in Polish), number 85, 1837 March 30, page 4

Further reading

[edit]