Jump to content

ożywiać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ożywić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɔˈʐɘ.vjat͡ɕ/
  • Audio 1; ożywiać:(file)
  • Audio 2; ożywiać się:(file)
  • Rhymes: -ɘvjat͡ɕ
  • Syllabification: o‧ży‧wiać

Verb

[edit]

ożywiać impf (perfective ożywić)

  1. (transitive) to animate, to vivify (to bring to life)
  2. (transitive) to enliven, to invigorate, to ginger up
  3. (transitive) to revive, to revitalise (to bring back from a state of obscurity or neglect)
  4. (reflexive with się) to pick up, to liven up, to come to life (to become more energetic)

Conjugation

[edit]
Conjugation of ożywiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ożywiać
present tense 1st ożywiam ożywiamy
2nd ożywiasz ożywiacie
3rd ożywia ożywiają
impersonal ożywia się
past tense 1st ożywiałem,
-(e)m ożywiał
ożywiałam,
-(e)m ożywiała
ożywiałom,
-(e)m ożywiało
ożywialiśmy,
-(e)śmy ożywiali
ożywiałyśmy,
-(e)śmy ożywiały
2nd ożywiałeś,
-(e)ś ożywiał
ożywiałaś,
-(e)ś ożywiała
ożywiałoś,
-(e)ś ożywiało
ożywialiście,
-(e)ście ożywiali
ożywiałyście,
-(e)ście ożywiały
3rd ożywiał ożywiała ożywiało ożywiali ożywiały
impersonal ożywiano
future tense 1st będę ożywiał,
będę ożywiać
będę ożywiała,
będę ożywiać
będę ożywiało,
będę ożywiać
będziemy ożywiali,
będziemy ożywiać
będziemy ożywiały,
będziemy ożywiać
2nd będziesz ożywiał,
będziesz ożywiać
będziesz ożywiała,
będziesz ożywiać
będziesz ożywiało,
będziesz ożywiać
będziecie ożywiali,
będziecie ożywiać
będziecie ożywiały,
będziecie ożywiać
3rd będzie ożywiał,
będzie ożywiać
będzie ożywiała,
będzie ożywiać
będzie ożywiało,
będzie ożywiać
będą ożywiali,
będą ożywiać
będą ożywiały,
będą ożywiać
impersonal będzie ożywiać się
conditional 1st ożywiałbym,
bym ożywiał
ożywiałabym,
bym ożywiała
ożywiałobym,
bym ożywiało
ożywialibyśmy,
byśmy ożywiali
ożywiałybyśmy,
byśmy ożywiały
2nd ożywiałbyś,
byś ożywiał
ożywiałabyś,
byś ożywiała
ożywiałobyś,
byś ożywiało
ożywialibyście,
byście ożywiali
ożywiałybyście,
byście ożywiały
3rd ożywiałby,
by ożywiał
ożywiałaby,
by ożywiała
ożywiałoby,
by ożywiało
ożywialiby,
by ożywiali
ożywiałyby,
by ożywiały
impersonal ożywiano by
imperative 1st niech ożywiam ożywiajmy
2nd ożywiaj ożywiajcie
3rd niech ożywia niech ożywiają
active adjectival participle ożywiający ożywiająca ożywiające ożywiający ożywiające
passive adjectival participle ożywiany ożywiana ożywiane ożywiani ożywiane
contemporary adverbial participle ożywiając
verbal noun ożywianie
[edit]
adjectives
noun

Further reading

[edit]
  • ożywiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ożywiać in Polish dictionaries at PWN