nilkka

Finnish

Etymology

Unknown. Compare synonymous linkka.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnilkːɑ/, [ˈnilkːɑ̝]
• Rhymes: -ilkːɑ
• Hyphenation^(key): nilk‧ka

Noun

nilkka

1. (anatomy) ankle, tarsus

Declension

Inflection of nilkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
nominative		nilkka	nilkat
genitive		nilkan	nilkkojen
partitive		nilkkaa	nilkkoja
illative		nilkkaan	nilkkoihin
		singular	plural
nominative		nilkka	nilkat
accusative	nom.	nilkka	nilkat
	gen.	nilkan
genitive		nilkan	nilkkojen nilkkain rare
partitive		nilkkaa	nilkkoja
inessive		nilkassa	nilkoissa
elative		nilkasta	nilkoista
illative		nilkkaan	nilkkoihin
adessive		nilkalla	nilkoilla
ablative		nilkalta	nilkoilta
allative		nilkalle	nilkoille
essive		nilkkana	nilkkoina
translative		nilkaksi	nilkoiksi
abessive		nilkatta	nilkoitta
instructive		—	nilkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of nilkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative nilkkani nilkkani accusative nom. nilkkani nilkkani gen. nilkkani genitive nilkkani nilkkojeni nilkkaini rare partitive nilkkaani nilkkojani inessive nilkassani nilkoissani elative nilkastani nilkoistani illative nilkkaani nilkkoihini adessive nilkallani nilkoillani ablative nilkaltani nilkoiltani allative nilkalleni nilkoilleni essive nilkkanani nilkkoinani translative nilkakseni nilkoikseni abessive nilkattani nilkoittani instructive — — comitative — nilkkoineni second-person singular possessor singular plural nominative nilkkasi nilkkasi accusative nom. nilkkasi nilkkasi gen. nilkkasi genitive nilkkasi nilkkojesi nilkkaisi rare partitive nilkkaasi nilkkojasi inessive nilkassasi nilkoissasi elative nilkastasi nilkoistasi illative nilkkaasi nilkkoihisi adessive nilkallasi nilkoillasi ablative nilkaltasi nilkoiltasi allative nilkallesi nilkoillesi essive nilkkanasi nilkkoinasi translative nilkaksesi nilkoiksesi abessive nilkattasi nilkoittasi instructive — — comitative — nilkkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative nilkkamme nilkkamme accusative nom. nilkkamme nilkkamme gen. nilkkamme genitive nilkkamme nilkkojemme nilkkaimme rare partitive nilkkaamme nilkkojamme inessive nilkassamme nilkoissamme elative nilkastamme nilkoistamme illative nilkkaamme nilkkoihimme adessive nilkallamme nilkoillamme ablative nilkaltamme nilkoiltamme allative nilkallemme nilkoillemme essive nilkkanamme nilkkoinamme translative nilkaksemme nilkoiksemme abessive nilkattamme nilkoittamme instructive — — comitative — nilkkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative nilkkanne nilkkanne accusative nom. nilkkanne nilkkanne gen. nilkkanne genitive nilkkanne nilkkojenne nilkkainne rare partitive nilkkaanne nilkkojanne inessive nilkassanne nilkoissanne elative nilkastanne nilkoistanne illative nilkkaanne nilkkoihinne adessive nilkallanne nilkoillanne ablative nilkaltanne nilkoiltanne allative nilkallenne nilkoillenne essive nilkkananne nilkkoinanne translative nilkaksenne nilkoiksenne abessive nilkattanne nilkoittanne instructive — — comitative — nilkkoinenne third-person possessor singular plural nominative nilkkansa nilkkansa accusative nom. nilkkansa nilkkansa gen. nilkkansa genitive nilkkansa nilkkojensa nilkkainsa rare partitive nilkkaansa nilkkojaan nilkkojansa inessive nilkassaan nilkassansa nilkoissaan nilkoissansa elative nilkastaan nilkastansa nilkoistaan nilkoistansa illative nilkkaansa nilkkoihinsa adessive nilkallaan nilkallansa nilkoillaan nilkoillansa ablative nilkaltaan nilkaltansa nilkoiltaan nilkoiltansa allative nilkalleen nilkallensa nilkoilleen nilkoillensa essive nilkkanaan nilkkanansa nilkkoinaan nilkkoinansa translative nilkakseen nilkaksensa nilkoikseen nilkoiksensa abessive nilkattaan nilkattansa nilkoittaan nilkoittansa instructive — — comitative — nilkkoineen nilkkoinensa

Synonyms

Dialectal synonyms for nilkka (“ankle”) (map)
Standard Finnish		nilkka
Southern Southwest Finland (Eteläinen Varsinais-Suomi) [Southwestern dialects]	Kaarina, Kiikala, Paimio, Perniö	nilkka
Northern Southwest Finland (Pohjoinen Varsinais-Suomi) [Southwestern dialects]	Kalanti, Karjala, Laitila, Luvia, Mynämäki, Nousiainen, Pyhämaa, Rauma, Rymättylä, Vehmaa	nilkka
Southwest Finnish Highlands (Varsinais-Suomen ylämaa) [Southwestern transitional dialects]	Lieto, Pöytyä, Somero	nilkka
Western Uusimaa (Länsi-Uusimaa) [Southwestern transitional dialects]	Karjalohja, Nummi, Pyhäjärvi (Ul), Vihti	nilkka
Southern Satakunta (Etelä-Satakunta) [Southwestern transitional dialects]	Alastaro, Huittinen, Kokemäki, Loimaa, Metsämaa, Punkalaidun, Vampula	nilkka
Western Satakunta (Länsi-Satakunta) [Southwestern transitional dialects]	Ahlainen, Merikarvia, Nakkila, Pomarkku	nilkka
Northern Satakunta (Pohjois-Satakunta) [Tavastian dialects]	Hämeenkyrö, Ikaalinen, Jämijärvi, Kankaanpää, Karkku, Kiikka, Lavia, Suoniemi, Viljakkala	nilkka
	Honkajoki, Karvia, Parkano	linkka
Northern Tavastia (Pohjois-Häme) [Tavastian dialects]	Akaa, Eräjärvi, Hattula, Hauho, Juupajoki, Kangasala, Kuorevesi, Lempäälä, Luopioinen, Längelmäki, Orivesi, Sääksmäki, Tottijärvi, Tuulos, Urjala, Viiala, Virrat	nilkka
Southern Tavastia (Etelä-Häme) [Tavastian dialects]	Forssa, Hausjärvi, Jokioinen	nilkka
	Hausjärvi	linkka
Southeastern Tavastia (Kaakkois-Häme) [Tavastian dialects]	Asikkala, Hollola, Hämeenkoski, Kärkölä, Myrskylä, Mäntsälä, Orimattila, Padasjoki	linkka
	Heinola, Mäntsälä, Nastola	nilkka
Kymenlaakso [Tavastian dialects]	Artjärvi, Elimäki, Iitti, Kymi, Lapinjärvi, Sippola, Valkeala	nilkka
Southern Ostrobothnia (Etelä-Pohjanmaa) [South Ostrobothnian dialects]	Alahärmä, Alavus, Ilmajoki, Isojoki, Isokyrö, Jalasjärvi, Jurva, Karijoki, Kauhajoki, Kauhava, Kuortane, Kurikka, Laihia, Lapua, Nurmo, Peräseinäjoki, Seinäjoki, Teuva, Töysä, Vähäkyrö, Ylihärmä	linkka
Central Ostrobothnia (Keski-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects]	Alavieska, Haapavesi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kaustinen, Kestilä, Kälviä, Lohtaja, Merijärvi, Nivala, Oulainen, Perho, Pyhäjoki, Pyhäntä, Toholampi, Ullava, Veteli	nilkka
Northern Ostrobothnia (Pohjois-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects]	Ii, Liminka, Muhos, Paavola, Pattijoki, Pudasjärvi, Siikajoki, Tyrnävä, Utajärvi, Vihanti, Ylikiiminki	nilkka
Lapland (Peräpohjola) [Lapland dialects]	Kemi, Kittilä, Rovaniemi, Salla, Simo, Tervola	nilkka
Westrobothnia (Länsi-Pohja) [Lapland dialects]	Karunki, Tärendö (Täräntö), Ylitornio	nilkka
Kainuu [Savonian dialects]	Hyrynsalmi, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi, Taivalkoski, Vaala	nilkka
Northern Central Finland (Pohjoinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]	Hankasalmi, Karstula, Kivijärvi, Konginkangas, Laukaa, Multia, Saarijärvi, Viitasaari	nilkka
	Laukaa	linkka
Western Central Finland (Läntinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]	Alajärvi, Evijärvi, Keuruu, Lappajärvi, Pihlajavesi, Soini, Vimpeli, Ähtäri	nilkka
	Alajärvi, Kortesjärvi, Soini, Ähtäri	linkka
Southern Central Finland (Eteläinen Keski-Suomi) [Savonian dialects]	Jämsä, Korpilahti, Leivonmäki, Sysmä, Toivakka	nilkka
	Jämsä, Koskenpää, Kuhmoinen, Sysmä	linkka
Northern Savonia (Pohjois-Savo) [Savonian dialects]	Heinävesi, Iisalmi, Joroinen, Kaavi, Karttula, Kiuruvesi, Kuopio, Pieksämäki, Pielavesi, Rantasalmi, Siilinjärvi, Sonkajärvi, Suonenjoki, Säyneinen, Tuusniemi, Varpaisjärvi, Vieremä	nilkka
Southern Savonia (Etelä-Savo) [Savonian dialects]	Juva, Kangasniemi, Mäntyharju, Sulkava, Sääminki	nilkka
Northern Karelia (Pohjois-Karjala) [Savonian dialects]	Eno, Ilomantsi, Juuka, Kiihtelysvaara, Kitee, Kontiolahti, Korabselki (Korpiselkä), Nurmes, Pielisjärvi, Polvijärvi, Pälkjärvi, Rautavaara, Ruskeala, Tohmajärvi, Värtsilä	nilkka
Central Karelia (Keski-Karjala) [Southeastern dialects]	Impilakhtinskoye (Impilahti), Khiytola (Hiitola), Kurkijoki, Otradnoye (Pyhäjärvi (Vpl)), Parikkala, Priozersk (Käkisalmi), Sevastyanovskoye (Kaukola), Sosnovo (Rautu), Uukuniemi	nilkka
Southern Karelia (Etelä-Karjala) [Southeastern dialects]	Lappee, Lesogorsky (Jääski), Ozyorskoye (Vuoksenranta), Pervomayskoye (Kivennapa), Pravdino (Muolaa), Primorsk (Koivisto), Suomenniemi, Veshchevo (Heinjoki), Virolahti, Yashino (Vahviala), Ylämaa	nilkka
Ingria (Inkeri) [Southeastern dialects]	Vuoly (Vuole/Vuolee)	nilkka
Värmland (Vermlanti) [Savonian dialects]	Värmland (Vermlanti)	nilkka
The classification of and data for regional dialects is based on pre-1950s data. Since the 1950s, the dialects have become increasingly mixed, levelled and influenced by Standard Finnish. Besides Standard Finnish, a relatively uniform and originally urban 'colloquial Finnish' is beginning to emerge in their place, especially in the cities. (edit data) Source: Suomen murteiden sanakirja by Kotimaisten kielten keskus (CC BY 4.0)

Derived terms

• nilkkain
• nilkku
• nilkkuri
• nilkuttaa

 

compounds

• nilkansuojus
• nilkkakenkä
• nilkkaketju
• nilkkakoru
• nilkkaluu
• nilkkanivel
• nilkkapaino
• nilkkapanta
• nilkkapituinen
• nilkkaremmi
• nilkkarengas
• nilkkasukka
• nilkkasuojus
• nilkkataive

 

Further reading

• “nilkka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kilkan, lankki, linkka, nalkki