nieuwsgierig
Dutch
[edit]Etymology
[edit]From Middle Dutch nieuwsgierich, mentioned in the Teuthonista (15th c.) using the spelling nyschyrich. Equivalent to nieuws (“news”) + gierig (“greedy”), literally 'greedy for news'. Compare German neugierig.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]nieuwsgierig (comparative nieuwsgieriger, superlative nieuwsgierigst)
Declension
[edit]| Declension of nieuwsgierig | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | nieuwsgierig | |||
| inflected | nieuwsgierige | |||
| comparative | nieuwsgieriger | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | nieuwsgierig | nieuwsgieriger | het nieuwsgierigst het nieuwsgierigste | |
| indefinite | m./f. sing. | nieuwsgierige | nieuwsgierigere | nieuwsgierigste |
| n. sing. | nieuwsgierig | nieuwsgieriger | nieuwsgierigste | |
| plural | nieuwsgierige | nieuwsgierigere | nieuwsgierigste | |
| definite | nieuwsgierige | nieuwsgierigere | nieuwsgierigste | |
| partitive | nieuwsgierigs | nieuwsgierigers | — | |
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- Afrikaans: nuuskierig
- Berbice Creole Dutch: niskiriki
- Negerhollands: noeskierig, nieuwskurig
- → Papiamentu: niuskir, nieskier
- → West Frisian: nijsgjirrich (calque)