nieściora

Old Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nestera.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /ɲɛɕt͡ɕɔra/
• IPA^(key): (15^th CE) /ɲɛɕt͡ɕɔra/

Noun

nieściora f

1. (attested in Sieradz-Łęczyca) niece
   • 1897 [1399], Teki Adolfa Pawińskiego‎^[1], volume III, number 4635, Łęczyca Land:

     Fideiubebat pro meis nyesczori dictis

     [Fideiubebat pro meis nieściory dictis]

2. daughter-in-law
   • 1877-1881 [1475], Władysław Wisłocki, editor, Katalog rękopisów Biblioteki Uniwersytetu Jagiellońskiego, number 301:

     Nesczor[a] nurus

     [Nieścior[a] nurus]

References

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “nieściora”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN