nic dodać, nic ująć

Polish

Etymology

Literally, “nothing to add, nothing to subtract”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɲit͡s ˈdɔ.dat͡ɕ | ˈɲit͡s ˈu.jɔɲt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: nic do‧dać, nic u‧jąć

Interjection

nic dodać, nic ująć

1. (idiomatic) amen to that (used when the speaker believes that what has already been said is so good or informative that nothing more needs to be said, or that what has been done is so good that nothing more needs to be done)

Further reading

• nic dodać, nic ująć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nic dodać, nic ująć in Polish dictionaries at PWN