Jump to content

ndwen

From Wiktionary, the free dictionary

Zhuang

[edit]
Zhuang Wikipedia has an article on:
Wikipedia za

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Tai *ɓlɯənᴬ (moon; month).[1]

Cognate with Thai เดือน (dʉʉan), Northern Thai ᨯᩮᩬᩥᩁ, Lao ເດືອນ (dư̄an), ᦵᦡᦲᧃ (ḋoen), Shan လိူၼ် (lǒen), Ahom 𑜓𑜢𑜤𑜃𑜫 (dün) or 𑜃𑜢𑜤𑜃𑜫 (nün), Saek เบรี๋ยน.

Alternative forms

[edit]

Classifier

[edit]

ndwen (Sawndip forms ⿰月天[2] or 𬚻[2] or 𦙖[2] or ⿰月电[2] or [2], 1957–1982 spelling ƌɯen)

  1. month

Noun

[edit]

ndwen (Sawndip forms ⿰月天[2] or 𬚻[2] or 𦙖[2] or ⿰月电[2] or [2], 1957–1982 spelling ƌɯen)

  1. (dialectal) moon
    Synonyms: ronghndwen, nyied
  2. (dialectal) month
    Synonym: nyied
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Proto-Tai *t.nɯəlᴬ (earthworm).[3]

Cognate with Thai เดือน (dʉʉan) in ไส้เดือน (sâi-dʉʉan), Lao ເດືອນ (dư̄an) in ໃສ້ເດືອນ (sai dư̄an) or ກະເດືອນ (ka dư̄an), Shan လိူၼ် (lǒen) in တိူၵ်ႇလိူၼ် (tòek lǒen).

Noun

[edit]

ndwen (Sawndip forms ⿰月蚕[2] or [2] or ⿱⿰月天虫[2] or ⿰虫无[2] or ⿱无虫[2] or 𧌀[2] or ⿲虫月天[2] or 𧉂[2] or 𧐖[2], 1957–1982 spelling ƌɯen)

  1. earthworm

References

[edit]
  1. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2009) The Phonology of Proto-Tai[1], Cornell University PhD dissertation, page 335
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 古壮字字典 [Dictionary of Old Zhuang Characters] (in Chinese), Guangxi: Ethnic Publishing House (广西民族出版社), 2012, →ISBN
  3. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2009) The Phonology of Proto-Tai[2], Cornell University PhD dissertation, page 329