ndodh

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *en-tādza, from Proto-Indo-European *tāĝ, *tāg (as implied by Baltic). Cognate to Greek τάσσω (tásso, “to arrange, to put in order”), ταγέ (tagé, “ordering, array”), Lithuanian pa-togùs (“comfortable”), su-tógti (“to marry”).

Verb

ndodh (aorist ndodha, participle ndodhur)

1. to happen, occur

   Synonym: ngjan

Conjugation

Standard Albanian conjugation of ndodh (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		ndodhur
		gerund		duke ndodhur
		infinitive		për të ndodhur
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	ndodh	ndodh	ndodh	ndodhim	ndodhni	ndodhin
	imperfect	ndodhja	ndodhje	ndodhte	ndodhnim	ndodhnit	ndodhnin
	aorist	ndodha	ndodhe	ndodhi	ndodhëm	ndodhët	ndodhën
perfect	kam ndodhur	ke ndodhur	ka ndodhur	kemi ndodhur	keni ndodhur	kanë ndodhur
past perfect	kisha ndodhur	kishe ndodhur	kishte ndodhur	kishim ndodhur	kishit ndodhur	kishin ndodhur
aorist II	pata ndodhur	pate ndodhur	pati ndodhur	patëm ndodhur	patët ndodhur	patën ndodhur
future1	do të ndodh	do të ndodhësh	do të ndodhë	do të ndodhim	do të ndodhni	do të ndodhin
future perfect2	do të kem ndodhur	do të kesh ndodhur	do të ketë ndodhur	do të kemi ndodhur	do të keni ndodhur	do të kenë ndodhur
subjunctive	present	të ndodh	të ndodhësh	të ndodhë	të ndodhim	të ndodhni	të ndodhin
imperfect	të ndodhja	të ndodhje	të ndodhte	të ndodhnim	të ndodhnit	të ndodhnin
perfect	të kem ndodhur	të kesh ndodhur	të ketë ndodhur	të kemi ndodhur	të keni ndodhur	të kenë ndodhur
past perfect	të kisha ndodhur	të kishe ndodhur	të kishte ndodhur	të kishim ndodhur	të kishit ndodhur	të kishin ndodhur
conditional1, 2	imperfect	do të ndodhja	do të ndodhje	do të ndodhte	do të ndodhnim	do të ndodhnit	do të ndodhnin
	past perfect	do të kisha ndodhur	do të kishe ndodhur	do të kishte ndodhur	do të kishim ndodhur	do të kishit ndodhur	do të kishin ndodhur
optative	present	ndodhsha	ndodhsh	ndodhtë	ndodhshim	ndodhshi	ndodhshin
perfect	paça ndodhur	paç ndodhur	pastë ndodhur	paçim ndodhur	paçit ndodhur	paçin ndodhur
admirative	present	ndodhkam	ndodhke	ndodhka	ndodhkemi	ndodhkeni	ndodhkan
	imperfect	ndodhkësha	ndodhkëshe	ndodhkësh	ndodhkëshim	ndodhkëshit	ndodhkëshin
perfect	paskam ndodhur	paske ndodhur	paska ndodhur	paskemi ndodhur	paskeni ndodhur	paskan ndodhur
past perfect	paskësha ndodhur	paskëshe ndodhur	paskësh ndodhur	paskëshim ndodhur	paskëshit ndodhur	paskëshin ndodhur
imperative	present	—	ndodh	—	—	ndodhni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Derived terms

• ndodhi