nazjeżdżać

Polish

Etymology

From na- +‎ zjeździć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /naˈzjɛʐ.d͡ʐat͡ɕ/
• Rhymes: -ɛʐd͡ʐat͡ɕ
• Syllabification: na‧zjeż‧dżać

Verb

nazjeżdżać pf

1. (intransitive or reflexive with się, impersonal) to arrive in large numbers or one by one by driving [with genitive]

   Synonyms: poprzyjeżdżać, pozjeżdżać się, zjechać się

   Hypernyms: poprzybywać, przyjechać

   Nazjeżdżali z wielkiego miasta i myślą, że mogą sobie ot tak traktować z góry mieszkańców wsi. ― They have come from the big city and think they can just look down their nose at the villagers.

   Samochodów policji nazjeżdżało się od groma po wybuchu tego skandalu w sprawie przekupstwa w siedzibie partii rządzącej. ― Police cars came by the dozen after that bribery scandal at the ruling party's headquarters.

2. (reflexive with się) to get satisfied with long or frequent descents

   Synonym: wyjeździć się

   Hypernym: nasycić się

   Dzieciaki, do domu! Już się wystarczająco nazjeżdżaliście na sankach, zaraz mi się tu jeszcze przeziębicie. ― Kids, come home! You've been sledding long enough, I won't appreciate you catching cold.

Conjugation

Conjugation of nazjeżdżać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nazjeżdżać
future tense	1st	nazjeżdżam			nazjeżdżamy
	2nd	nazjeżdżasz			nazjeżdżacie
	3rd	nazjeżdża			nazjeżdżają
	impersonal	nazjeżdża się
past tense	1st	nazjeżdżałem, -(e)m nazjeżdżał	nazjeżdżałam, -(e)m nazjeżdżała	nazjeżdżałom, -(e)m nazjeżdżało	nazjeżdżaliśmy, -(e)śmy nazjeżdżali	nazjeżdżałyśmy, -(e)śmy nazjeżdżały
	2nd	nazjeżdżałeś, -(e)ś nazjeżdżał	nazjeżdżałaś, -(e)ś nazjeżdżała	nazjeżdżałoś, -(e)ś nazjeżdżało	nazjeżdżaliście, -(e)ście nazjeżdżali	nazjeżdżałyście, -(e)ście nazjeżdżały
	3rd	nazjeżdżał	nazjeżdżała	nazjeżdżało	nazjeżdżali	nazjeżdżały
	impersonal	nazjeżdżano
conditional	1st	nazjeżdżałbym, bym nazjeżdżał	nazjeżdżałabym, bym nazjeżdżała	nazjeżdżałobym, bym nazjeżdżało	nazjeżdżalibyśmy, byśmy nazjeżdżali	nazjeżdżałybyśmy, byśmy nazjeżdżały
	2nd	nazjeżdżałbyś, byś nazjeżdżał	nazjeżdżałabyś, byś nazjeżdżała	nazjeżdżałobyś, byś nazjeżdżało	nazjeżdżalibyście, byście nazjeżdżali	nazjeżdżałybyście, byście nazjeżdżały
	3rd	nazjeżdżałby, by nazjeżdżał	nazjeżdżałaby, by nazjeżdżała	nazjeżdżałoby, by nazjeżdżało	nazjeżdżaliby, by nazjeżdżali	nazjeżdżałyby, by nazjeżdżały
	impersonal	nazjeżdżano by
imperative	1st	niech nazjeżdżam			nazjeżdżajmy
	2nd	nazjeżdżaj			nazjeżdżajcie
	3rd	niech nazjeżdża			niech nazjeżdżają
anterior adverbial participle		nazjeżdżawszy
verbal noun		nazjeżdżanie

Further reading

• nazjeżdżać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nazjeżdżać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nazjeżdżać in Polish dictionaries at PWN