Jump to content

nawiązywać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From nawiązać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /na.vjɔw̃ˈzɘ.vat͡ɕ/, /na.vjɔnˈzɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: na‧wią‧zy‧wać

Verb

[edit]

nawiązywać impf (perfective nawiązać)

  1. (transitive) to establish, to form
  2. (intransitive, with preposition do) to reference, to refer to
  3. (reflexive with się, of positive feelings and relations between people) to form

Conjugation

[edit]
Conjugation of nawiązywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nawiązywać
present tense 1st nawiązuję nawiązujemy
2nd nawiązujesz nawiązujecie
3rd nawiązuje nawiązują
impersonal nawiązuje się
past tense 1st nawiązywałem,
-(e)m nawiązywał
nawiązywałam,
-(e)m nawiązywała
nawiązywałom,
-(e)m nawiązywało
nawiązywaliśmy,
-(e)śmy nawiązywali
nawiązywałyśmy,
-(e)śmy nawiązywały
2nd nawiązywałeś,
-(e)ś nawiązywał
nawiązywałaś,
-(e)ś nawiązywała
nawiązywałoś,
-(e)ś nawiązywało
nawiązywaliście,
-(e)ście nawiązywali
nawiązywałyście,
-(e)ście nawiązywały
3rd nawiązywał nawiązywała nawiązywało nawiązywali nawiązywały
impersonal nawiązywano
future tense 1st będę nawiązywał,
będę nawiązywać
będę nawiązywała,
będę nawiązywać
będę nawiązywało,
będę nawiązywać
będziemy nawiązywali,
będziemy nawiązywać
będziemy nawiązywały,
będziemy nawiązywać
2nd będziesz nawiązywał,
będziesz nawiązywać
będziesz nawiązywała,
będziesz nawiązywać
będziesz nawiązywało,
będziesz nawiązywać
będziecie nawiązywali,
będziecie nawiązywać
będziecie nawiązywały,
będziecie nawiązywać
3rd będzie nawiązywał,
będzie nawiązywać
będzie nawiązywała,
będzie nawiązywać
będzie nawiązywało,
będzie nawiązywać
będą nawiązywali,
będą nawiązywać
będą nawiązywały,
będą nawiązywać
impersonal będzie nawiązywać się
conditional 1st nawiązywałbym,
bym nawiązywał
nawiązywałabym,
bym nawiązywała
nawiązywałobym,
bym nawiązywało
nawiązywalibyśmy,
byśmy nawiązywali
nawiązywałybyśmy,
byśmy nawiązywały
2nd nawiązywałbyś,
byś nawiązywał
nawiązywałabyś,
byś nawiązywała
nawiązywałobyś,
byś nawiązywało
nawiązywalibyście,
byście nawiązywali
nawiązywałybyście,
byście nawiązywały
3rd nawiązywałby,
by nawiązywał
nawiązywałaby,
by nawiązywała
nawiązywałoby,
by nawiązywało
nawiązywaliby,
by nawiązywali
nawiązywałyby,
by nawiązywały
impersonal nawiązywano by
imperative 1st niech nawiązuję nawiązujmy
2nd nawiązuj nawiązujcie
3rd niech nawiązuje niech nawiązują
active adjectival participle nawiązujący nawiązująca nawiązujące nawiązujący nawiązujące
passive adjectival participle nawiązywany nawiązywana nawiązywane nawiązywani nawiązywane
contemporary adverbial participle nawiązując
verbal noun nawiązywanie
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • nawiązywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nawiązywać in Polish dictionaries at PWN