Reduplication of Arabic نَقَّ (naqqa, “to croak”).
naqnaq (imperfect jnaqnaq, past participle mnaqnaq, verbal noun tnaqniq)