napinläpi

Finnish

Etymology

napin (“of a button”) +‎ läpi (“hole”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɑpinˌlæpi/, [ˈnɑ̝pinˌlæpi]
• Rhymes: -æpi
• Hyphenation^(key): napin‧läpi

Noun

napinläpi

1. buttonhole (hole for a button)

Declension

Inflection of napinläpi (Kotus type 7*E/ovi, p-v gradation)
nominative		napinläpi	napinlävet
genitive		napinläven	napinläpien
partitive		napinläpeä	napinläpiä
illative		napinläpeen	napinläpiin
		singular	plural
nominative		napinläpi	napinlävet
accusative	nom.	napinläpi	napinlävet
	gen.	napinläven
genitive		napinläven	napinläpien
partitive		napinläpeä	napinläpiä
inessive		napinlävessä	napinlävissä
elative		napinlävestä	napinlävistä
illative		napinläpeen	napinläpiin
adessive		napinlävellä	napinlävillä
ablative		napinläveltä	napinläviltä
allative		napinlävelle	napinläville
essive		napinläpenä	napinläpinä
translative		napinläveksi	napinläviksi
abessive		napinlävettä	napinlävittä
instructive		—	napinlävin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of napinläpi (Kotus type 7*E/ovi, p-v gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative napinläpeni napinläpeni accusative nom. napinläpeni napinläpeni gen. napinläpeni genitive napinläpeni napinläpieni partitive napinläpeäni napinläpiäni inessive napinlävessäni napinlävissäni elative napinlävestäni napinlävistäni illative napinläpeeni napinläpiini adessive napinlävelläni napinlävilläni ablative napinläveltäni napinläviltäni allative napinlävelleni napinlävilleni essive napinläpenäni napinläpinäni translative napinlävekseni napinlävikseni abessive napinlävettäni napinlävittäni instructive — — comitative — napinläpineni second-person singular possessor singular plural nominative napinläpesi napinläpesi accusative nom. napinläpesi napinläpesi gen. napinläpesi genitive napinläpesi napinläpiesi partitive napinläpeäsi napinläpiäsi inessive napinlävessäsi napinlävissäsi elative napinlävestäsi napinlävistäsi illative napinläpeesi napinläpiisi adessive napinlävelläsi napinlävilläsi ablative napinläveltäsi napinläviltäsi allative napinlävellesi napinlävillesi essive napinläpenäsi napinläpinäsi translative napinläveksesi napinläviksesi abessive napinlävettäsi napinlävittäsi instructive — — comitative — napinläpinesi first-person plural possessor singular plural nominative napinläpemme napinläpemme accusative nom. napinläpemme napinläpemme gen. napinläpemme genitive napinläpemme napinläpiemme partitive napinläpeämme napinläpiämme inessive napinlävessämme napinlävissämme elative napinlävestämme napinlävistämme illative napinläpeemme napinläpiimme adessive napinlävellämme napinlävillämme ablative napinläveltämme napinläviltämme allative napinlävellemme napinlävillemme essive napinläpenämme napinläpinämme translative napinläveksemme napinläviksemme abessive napinlävettämme napinlävittämme instructive — — comitative — napinläpinemme second-person plural possessor singular plural nominative napinläpenne napinläpenne accusative nom. napinläpenne napinläpenne gen. napinläpenne genitive napinläpenne napinläpienne partitive napinläpeänne napinläpiänne inessive napinlävessänne napinlävissänne elative napinlävestänne napinlävistänne illative napinläpeenne napinläpiinne adessive napinlävellänne napinlävillänne ablative napinläveltänne napinläviltänne allative napinlävellenne napinlävillenne essive napinläpenänne napinläpinänne translative napinläveksenne napinläviksenne abessive napinlävettänne napinlävittänne instructive — — comitative — napinläpinenne third-person possessor singular plural nominative napinläpensä napinläpensä accusative nom. napinläpensä napinläpensä gen. napinläpensä genitive napinläpensä napinläpiensä partitive napinläpeään napinläpeänsä napinläpiään napinläpiänsä inessive napinlävessään napinlävessänsä napinlävissään napinlävissänsä elative napinlävestään napinlävestänsä napinlävistään napinlävistänsä illative napinläpeensä napinläpiinsä adessive napinlävellään napinlävellänsä napinlävillään napinlävillänsä ablative napinläveltään napinläveltänsä napinläviltään napinläviltänsä allative napinlävelleen napinlävellensä napinlävilleen napinlävillensä essive napinläpenään napinläpenänsä napinläpinään napinläpinänsä translative napinlävekseen napinläveksensä napinlävikseen napinläviksensä abessive napinlävettään napinlävettänsä napinlävittään napinlävittänsä instructive — — comitative — napinläpineen napinläpinensä

Synonyms

• napinreikä

Derived terms

(compounds):

• napinläpikukka
• napinläpipisto
• napinläpisilkki

Further reading

• “napinläpi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• pilanpäin