naiñóvañʉ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Cubeo

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

naiñóvañʉ

  1. to make an overnight stay, invite an overnight stay.
    Ñʉjare naiñóvami ʉ̃, vaijʉrorivʉre.
    We wanted to stop by but he invited us to spend the night.
    Ñʉjeñecu ñʉjare naiñʉovami ʉ̃i yebai.
    Our grandfather invited us to spend the night at his house.

References

[edit]
  • N. L. Morse; J. K. Salser; N. de Salser (1999), "naiñóvañʉ", in Diccionario ilustrado bilingüe: cubeo-español, espanõl-cubeo, →ISBN
  • N. L. Morse; M. B. Maxwell (1999), Cubeo Grammar: Studies in the languages of Colombia 5, Summer Institute of Linguistics, →ISBN