nagadywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From nagadać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /na.ɡaˈdɘ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: na‧ga‧dy‧wać

Verb

[edit]

nagadywać impf (perfective nagadać)

  1. (transitive) to say a lot of, to tell a lot of (e.g. lies, rumours, gibberish) [with genitive]
  2. (transitive) to chew out, to give someone an earful, to berate [with dative]
  3. (intransitive) to slag off, to badmouth [with na (+ accusative) ‘someone’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of nagadywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nagadywać
present tense 1st nagaduję nagadujemy
2nd nagadujesz nagadujecie
3rd nagaduje nagadują
impersonal nagaduje się
past tense 1st nagadywałem,
-(e)m nagadywał
nagadywałam,
-(e)m nagadywała
nagadywałom,
-(e)m nagadywało
nagadywaliśmy,
-(e)śmy nagadywali
nagadywałyśmy,
-(e)śmy nagadywały
2nd nagadywałeś,
-(e)ś nagadywał
nagadywałaś,
-(e)ś nagadywała
nagadywałoś,
-(e)ś nagadywało
nagadywaliście,
-(e)ście nagadywali
nagadywałyście,
-(e)ście nagadywały
3rd nagadywał nagadywała nagadywało nagadywali nagadywały
impersonal nagadywano
future tense 1st będę nagadywał,
będę nagadywać
będę nagadywała,
będę nagadywać
będę nagadywało,
będę nagadywać
będziemy nagadywali,
będziemy nagadywać
będziemy nagadywały,
będziemy nagadywać
2nd będziesz nagadywał,
będziesz nagadywać
będziesz nagadywała,
będziesz nagadywać
będziesz nagadywało,
będziesz nagadywać
będziecie nagadywali,
będziecie nagadywać
będziecie nagadywały,
będziecie nagadywać
3rd będzie nagadywał,
będzie nagadywać
będzie nagadywała,
będzie nagadywać
będzie nagadywało,
będzie nagadywać
będą nagadywali,
będą nagadywać
będą nagadywały,
będą nagadywać
impersonal będzie nagadywać się
conditional 1st nagadywałbym,
bym nagadywał
nagadywałabym,
bym nagadywała
nagadywałobym,
bym nagadywało
nagadywalibyśmy,
byśmy nagadywali
nagadywałybyśmy,
byśmy nagadywały
2nd nagadywałbyś,
byś nagadywał
nagadywałabyś,
byś nagadywała
nagadywałobyś,
byś nagadywało
nagadywalibyście,
byście nagadywali
nagadywałybyście,
byście nagadywały
3rd nagadywałby,
by nagadywał
nagadywałaby,
by nagadywała
nagadywałoby,
by nagadywało
nagadywaliby,
by nagadywali
nagadywałyby,
by nagadywały
impersonal nagadywano by
imperative 1st niech nagaduję nagadujmy
2nd nagaduj nagadujcie
3rd niech nagaduje niech nagadują
active adjectival participle nagadujący nagadująca nagadujące nagadujący nagadujące
passive adjectival participle nagadywany nagadywana nagadywane nagadywani nagadywane
contemporary adverbial participle nagadując
verbal noun nagadywanie

Further reading

[edit]
  • nagadywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nagadywać in Polish dictionaries at PWN