Jump to content

nagłośnić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From na- +‎ głośny +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /naˈɡwɔɕ.ɲit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔɕɲit͡ɕ
  • Syllabification: na‧głoś‧nić

Verb

[edit]

nagłośnić pf (imperfective nagłaśniać or nagłośniać)

  1. (transitive) to soundproof (to obtain, by means of equipment, an adequate quality of sound reception in closed rooms or open spaces)
  2. (transitive) to hype, to publicize, to tout (to give something publicity)
    Hypernym: rozpowszechnić

Conjugation

[edit]
Conjugation of nagłośnić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nagłośnić
future tense 1st nagłośnię nagłośnimy
2nd nagłośnisz nagłośnicie
3rd nagłośni nagłośnią
impersonal nagłośni się
past tense 1st nagłośniłem,
-(e)m nagłośnił
nagłośniłam,
-(e)m nagłośniła
nagłośniłom,
-(e)m nagłośniło
nagłośniliśmy,
-(e)śmy nagłośnili
nagłośniłyśmy,
-(e)śmy nagłośniły
2nd nagłośniłeś,
-(e)ś nagłośnił
nagłośniłaś,
-(e)ś nagłośniła
nagłośniłoś,
-(e)ś nagłośniło
nagłośniliście,
-(e)ście nagłośnili
nagłośniłyście,
-(e)ście nagłośniły
3rd nagłośnił nagłośniła nagłośniło nagłośnili nagłośniły
impersonal nagłośniono
conditional 1st nagłośniłbym,
bym nagłośnił
nagłośniłabym,
bym nagłośniła
nagłośniłobym,
bym nagłośniło
nagłośnilibyśmy,
byśmy nagłośnili
nagłośniłybyśmy,
byśmy nagłośniły
2nd nagłośniłbyś,
byś nagłośnił
nagłośniłabyś,
byś nagłośniła
nagłośniłobyś,
byś nagłośniło
nagłośnilibyście,
byście nagłośnili
nagłośniłybyście,
byście nagłośniły
3rd nagłośniłby,
by nagłośnił
nagłośniłaby,
by nagłośniła
nagłośniłoby,
by nagłośniło
nagłośniliby,
by nagłośnili
nagłośniłyby,
by nagłośniły
impersonal nagłośniono by
imperative 1st niech nagłośnię nagłośnijmy
2nd nagłośnij nagłośnijcie
3rd niech nagłośni niech nagłośnią
passive adjectival participle nagłośniony nagłośniona nagłośnione nagłośnieni nagłośnione
anterior adverbial participle nagłośniwszy
verbal noun nagłośnienie

Derived terms

[edit]
noun
[edit]
adjectives
noun

Further reading

[edit]
  • nagłośnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nagłośnić in Polish dictionaries at PWN