nadążyć

Polish

Etymology

From na- +‎ dążyć.

Pronunciation

• IPA^(key): /naˈdɔw̃.ʐɘt͡ɕ/, /naˈdɔn.ʐɘt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔw̃ʐɘt͡ɕ
• Syllabification: na‧dą‧żyć

Verb

nadążyć pf (imperfective nadążać)

1. (intransitive) to keep up, to keep up with [with za (+ instrumental) ‘with something’]

Conjugation

Conjugation of nadążyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nadążyć
future tense	1st	nadążę			nadążymy
	2nd	nadążysz			nadążycie
	3rd	nadąży			nadążą
	impersonal	nadąży się
past tense	1st	nadążyłem, -(e)m nadążył	nadążyłam, -(e)m nadążyła	nadążyłom, -(e)m nadążyło	nadążyliśmy, -(e)śmy nadążyli	nadążyłyśmy, -(e)śmy nadążyły
	2nd	nadążyłeś, -(e)ś nadążył	nadążyłaś, -(e)ś nadążyła	nadążyłoś, -(e)ś nadążyło	nadążyliście, -(e)ście nadążyli	nadążyłyście, -(e)ście nadążyły
	3rd	nadążył	nadążyła	nadążyło	nadążyli	nadążyły
	impersonal	nadążono
conditional	1st	nadążyłbym, bym nadążył	nadążyłabym, bym nadążyła	nadążyłobym, bym nadążyło	nadążylibyśmy, byśmy nadążyli	nadążyłybyśmy, byśmy nadążyły
	2nd	nadążyłbyś, byś nadążył	nadążyłabyś, byś nadążyła	nadążyłobyś, byś nadążyło	nadążylibyście, byście nadążyli	nadążyłybyście, byście nadążyły
	3rd	nadążyłby, by nadążył	nadążyłaby, by nadążyła	nadążyłoby, by nadążyło	nadążyliby, by nadążyli	nadążyłyby, by nadążyły
	impersonal	nadążono by
imperative	1st	niech nadążę			nadążmy
	2nd	nadąż			nadążcie
	3rd	niech nadąży			niech nadążą
passive adjectival participle		nadążony	nadążona	nadążone	nadążeni	nadążone
anterior adverbial participle		nadążywszy
verbal noun		nadążenie

Further reading

• nadążyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nadążyć in Polish dictionaries at PWN