na gorącym uczynku

Polish

Etymology

Literally, “in [the] hot deed”.

Pronunciation

• IPA^(key): /na ɡɔˈrɔn.t͡sɘm uˈt͡ʂɘŋ.ku/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: na go‧rą‧cym u‧czyn‧ku

Adverb

na gorącym uczynku (not comparable)

1. (idiomatic) in flagrante delicto, in the act, red-handed (in the act of committing a misdeed)

   Synonym: in flagranti

   Aha! Złapałem cię na gorącym uczynku! ― Aha! I've caught you red-handed!

Further reading

• na gorącym uczynku in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• na gorącym uczynku in Polish dictionaries at PWN