népszerűsít
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]népszerűsít
- (transitive) to popularize
- Synonym: (formal, dated) popularizál
Conjugation
[edit]conjugation of népszerűsít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | népszerűsítek | népszerűsítesz | népszerűsít | népszerűsítünk | népszerűsítetek | népszerűsítenek | |
Def. | népszerűsítem | népszerűsíted | népszerűsíti | népszerűsítjük | népszerűsítitek | népszerűsítik | |||
2nd-p. o. | népszerűsítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | népszerűsítettem | népszerűsítettél | népszerűsített | népszerűsítettünk | népszerűsítettetek | népszerűsítettek | ||
Def. | népszerűsítettem | népszerűsítetted | népszerűsítette | népszerűsítettük | népszerűsítettétek | népszerűsítették | |||
2nd-p. o. | népszerűsítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. népszerűsíteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | népszerűsíték | népszerűsítél | népszerűsíte | népszerűsíténk | népszerűsítétek | népszerűsítének | ||
Def. | népszerűsítém | népszerűsítéd | népszerűsíté | népszerűsíténk | népszerűsítétek | népszerűsíték | |||
2nd-p. o. | népszerűsítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. népszerűsít vala, népszerűsített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | népszerűsítendek | népszerűsítendesz | népszerűsítend | népszerűsítendünk | népszerűsítendetek | népszerűsítendenek | ||
Def. | népszerűsítendem | népszerűsítended | népszerűsítendi | népszerűsítendjük | népszerűsítenditek | népszerűsítendik | |||
2nd-p. o. | népszerűsítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | népszerűsítenék | népszerűsítenél | népszerűsítene | népszerűsítenénk | népszerűsítenétek | népszerűsítenének | |
Def. | népszerűsíteném | népszerűsítenéd | népszerűsítené | népszerűsítenénk (or népszerűsítenők) |
népszerűsítenétek | népszerűsítenék | |||
2nd-p. o. | népszerűsítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. népszerűsített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | népszerűsítsek | népszerűsíts or népszerűsítsél |
népszerűsítsen | népszerűsítsünk | népszerűsítsetek | népszerűsítsenek | |
Def. | népszerűsítsem | népszerűsítsd or népszerűsítsed |
népszerűsítse | népszerűsítsük | népszerűsítsétek | népszerűsítsék | |||
2nd-p. o. | népszerűsítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. népszerűsített légyen | ||||||||
Infinitive | népszerűsíteni | népszerűsítenem | népszerűsítened | népszerűsítenie | népszerűsítenünk | népszerűsítenetek | népszerűsíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
népszerűsítés | népszerűsítő | népszerűsített | népszerűsítendő | népszerűsítve (népszerűsítvén) | népszerűsíttet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of népszerűsít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | népszerűsíthetek | népszerűsíthetsz | népszerűsíthet | népszerűsíthetünk | népszerűsíthettek | népszerűsíthetnek | |
Def. | népszerűsíthetem | népszerűsítheted | népszerűsítheti | népszerűsíthetjük | népszerűsíthetitek | népszerűsíthetik | |||
2nd-p. o. | népszerűsíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | népszerűsíthettem | népszerűsíthettél | népszerűsíthetett | népszerűsíthettünk | népszerűsíthettetek | népszerűsíthettek | ||
Def. | népszerűsíthettem | népszerűsíthetted | népszerűsíthette | népszerűsíthettük | népszerűsíthettétek | népszerűsíthették | |||
2nd-p. o. | népszerűsíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | népszerűsítheték | népszerűsíthetél | népszerűsíthete | népszerűsítheténk | népszerűsíthetétek | népszerűsíthetének | ||
Def. | népszerűsíthetém | népszerűsíthetéd | népszerűsítheté | népszerűsítheténk | népszerűsíthetétek | népszerűsítheték | |||
2nd-p. o. | népszerűsíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. népszerűsíthet vala, népszerűsíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | népszerűsíthetendek or népszerűsítandhatok |
népszerűsíthetendesz or népszerűsítandhatsz |
népszerűsíthetend or népszerűsítandhat |
népszerűsíthetendünk or népszerűsítandhatunk |
népszerűsíthetendetek or népszerűsítandhattok |
népszerűsíthetendenek or népszerűsítandhatnak | ||
Def. | népszerűsíthetendem or népszerűsítandhatom |
népszerűsíthetended or népszerűsítandhatod |
népszerűsíthetendi or népszerűsítandhatja |
népszerűsíthetendjük or népszerűsítandhatjuk |
népszerűsíthetenditek or népszerűsítandhatjátok |
népszerűsíthetendik or népszerűsítandhatják | |||
2nd-p. o. | népszerűsíthetendelek or népszerűsítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | népszerűsíthetnék | népszerűsíthetnél | népszerűsíthetne | népszerűsíthetnénk | népszerűsíthetnétek | népszerűsíthetnének | |
Def. | népszerűsíthetném | népszerűsíthetnéd | népszerűsíthetné | népszerűsíthetnénk (or népszerűsíthetnők) |
népszerűsíthetnétek | népszerűsíthetnék | |||
2nd-p. o. | népszerűsíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. népszerűsíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | népszerűsíthessek | népszerűsíthess or népszerűsíthessél |
népszerűsíthessen | népszerűsíthessünk | népszerűsíthessetek | népszerűsíthessenek | |
Def. | népszerűsíthessem | népszerűsíthesd or népszerűsíthessed |
népszerűsíthesse | népszerűsíthessük | népszerűsíthessétek | népszerűsíthessék | |||
2nd-p. o. | népszerűsíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. népszerűsíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (népszerűsíthetni) | (népszerűsíthetnem) | (népszerűsíthetned) | (népszerűsíthetnie) | (népszerűsíthetnünk) | (népszerűsíthetnetek) | (népszerűsíthetniük) | ||
Positive adjective | népszerűsíthető | Neg. adj. | népszerűsíthetetlen | Adv. part. | (népszerűsíthetve / népszerűsíthetvén) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- népszerűsít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN