myssy
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from dialectal Swedish mysso, myssa (compare standard Swedish mössa (“tuque”)).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]myssy
Declension
[edit]Inflection of myssy (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | myssy | myssyt | |
genitive | myssyn | myssyjen | |
partitive | myssyä | myssyjä | |
illative | myssyyn | myssyihin | |
singular | plural | ||
nominative | myssy | myssyt | |
accusative | nom. | myssy | myssyt |
gen. | myssyn | ||
genitive | myssyn | myssyjen | |
partitive | myssyä | myssyjä | |
inessive | myssyssä | myssyissä | |
elative | myssystä | myssyistä | |
illative | myssyyn | myssyihin | |
adessive | myssyllä | myssyillä | |
ablative | myssyltä | myssyiltä | |
allative | myssylle | myssyille | |
essive | myssynä | myssyinä | |
translative | myssyksi | myssyiksi | |
abessive | myssyttä | myssyittä | |
instructive | — | myssyin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
[edit]compounds
Further reading
[edit]- “myssy”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Ultimately from Old Swedish [Term?], possibly via Finnish myssy.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmysːy/, [ˈmys̠ːy̥̆]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmysːy/, [ˈmyʃːy]
- Rhymes: -ysːy
- Hyphenation: mys‧sy
Noun
[edit]myssy
Declension
[edit]Declension of myssy (type 4/koivu, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | myssy | myssyt |
genitive | myssyn | myssyin, myssylöin |
partitive | myssyä | myssyjä, myssylöjä |
illative | myssyy | myssyi, myssylöihe |
inessive | myssyys | myssyis, myssylöis |
elative | myssyst | myssyist, myssylöist |
allative | myssylle | myssyille, myssylöille |
adessive | myssyyl | myssyil, myssylöil |
ablative | myssylt | myssyilt, myssylöilt |
translative | myssyks | myssyiks, myssylöiks |
essive | myssynnä, myssyyn | myssyinnä, myssylöinnä, myssyin, myssylöin |
exessive1) | myssynt | myssyint, myssylöint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 324
Categories:
- Finnish terms borrowed from Swedish
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ysːy
- Rhymes:Finnish/ysːy/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish valo-type nominals
- fi:Headwear
- Ingrian terms derived from Old Swedish
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ysːy
- Rhymes:Ingrian/ysːy/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns