motivaatio

Finnish

Etymology

Internationalism (see French motivation).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmotiʋɑːtio/, [ˈmo̞t̪iˌʋɑ̝ːt̪io̞]
• Rhymes: -ɑːtio
• Hyphenation^(key): mo‧ti‧vaa‧tio

Noun

motivaatio

1. motivation

   Opiskelijalla ei ollut riittävästi motivaatiota tehtävän tekemiseen. / Opiskelijalla ei ollut riittävästi motivaatiota tehdä tehtävää.

   The student was not sufficiently motivated to do the assignment.

   (literally, “The student did not have sufficient motivation to do the assignment.”)

Declension

Inflection of motivaatio (Kotus type 3/valtio, no gradation)
nominative		motivaatio	motivaatiot
genitive		motivaation	motivaatioiden motivaatioitten
partitive		motivaatiota	motivaatioita
illative		motivaatioon	motivaatioihin
		singular	plural
nominative		motivaatio	motivaatiot
accusative	nom.	motivaatio	motivaatiot
	gen.	motivaation
genitive		motivaation	motivaatioiden motivaatioitten
partitive		motivaatiota	motivaatioita
inessive		motivaatiossa	motivaatioissa
elative		motivaatiosta	motivaatioista
illative		motivaatioon	motivaatioihin
adessive		motivaatiolla	motivaatioilla
ablative		motivaatiolta	motivaatioilta
allative		motivaatiolle	motivaatioille
essive		motivaationa	motivaatioina
translative		motivaatioksi	motivaatioiksi
abessive		motivaatiotta	motivaatioitta
instructive		—	motivaatioin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of motivaatio (Kotus type 3/valtio, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative motivaationi motivaationi accusative nom. motivaationi motivaationi gen. motivaationi genitive motivaationi motivaatioideni motivaatioitteni partitive motivaatiotani motivaatioitani inessive motivaatiossani motivaatioissani elative motivaatiostani motivaatioistani illative motivaatiooni motivaatioihini adessive motivaatiollani motivaatioillani ablative motivaatioltani motivaatioiltani allative motivaatiolleni motivaatioilleni essive motivaationani motivaatioinani translative motivaatiokseni motivaatioikseni abessive motivaatiottani motivaatioittani instructive — — comitative — motivaatioineni second-person singular possessor singular plural nominative motivaatiosi motivaatiosi accusative nom. motivaatiosi motivaatiosi gen. motivaatiosi genitive motivaatiosi motivaatioidesi motivaatioittesi partitive motivaatiotasi motivaatioitasi inessive motivaatiossasi motivaatioissasi elative motivaatiostasi motivaatioistasi illative motivaatioosi motivaatioihisi adessive motivaatiollasi motivaatioillasi ablative motivaatioltasi motivaatioiltasi allative motivaatiollesi motivaatioillesi essive motivaationasi motivaatioinasi translative motivaatioksesi motivaatioiksesi abessive motivaatiottasi motivaatioittasi instructive — — comitative — motivaatioinesi first-person plural possessor singular plural nominative motivaatiomme motivaatiomme accusative nom. motivaatiomme motivaatiomme gen. motivaatiomme genitive motivaatiomme motivaatioidemme motivaatioittemme partitive motivaatiotamme motivaatioitamme inessive motivaatiossamme motivaatioissamme elative motivaatiostamme motivaatioistamme illative motivaatioomme motivaatioihimme adessive motivaatiollamme motivaatioillamme ablative motivaatioltamme motivaatioiltamme allative motivaatiollemme motivaatioillemme essive motivaationamme motivaatioinamme translative motivaatioksemme motivaatioiksemme abessive motivaatiottamme motivaatioittamme instructive — — comitative — motivaatioinemme second-person plural possessor singular plural nominative motivaationne motivaationne accusative nom. motivaationne motivaationne gen. motivaationne genitive motivaationne motivaatioidenne motivaatioittenne partitive motivaatiotanne motivaatioitanne inessive motivaatiossanne motivaatioissanne elative motivaatiostanne motivaatioistanne illative motivaatioonne motivaatioihinne adessive motivaatiollanne motivaatioillanne ablative motivaatioltanne motivaatioiltanne allative motivaatiollenne motivaatioillenne essive motivaationanne motivaatioinanne translative motivaatioksenne motivaatioiksenne abessive motivaatiottanne motivaatioittanne instructive — — comitative — motivaatioinenne third-person possessor singular plural nominative motivaationsa motivaationsa accusative nom. motivaationsa motivaationsa gen. motivaationsa genitive motivaationsa motivaatioidensa motivaatioittensa partitive motivaatiotaan motivaatiotansa motivaatioitaan motivaatioitansa inessive motivaatiossaan motivaatiossansa motivaatioissaan motivaatioissansa elative motivaatiostaan motivaatiostansa motivaatioistaan motivaatioistansa illative motivaatioonsa motivaatioihinsa adessive motivaatiollaan motivaatiollansa motivaatioillaan motivaatioillansa ablative motivaatioltaan motivaatioltansa motivaatioiltaan motivaatioiltansa allative motivaatiolleen motivaatiollensa motivaatioilleen motivaatioillensa essive motivaationaan motivaationansa motivaatioinaan motivaatioinansa translative motivaatiokseen motivaatioksensa motivaatioikseen motivaatioiksensa abessive motivaatiottaan motivaatiottansa motivaatioittaan motivaatioittansa instructive — — comitative — motivaatioineen motivaatioinensa

Derived terms

• moti

(compounds):

• motivaatiojohtaminen
• motivaatiopsykologia
• motivaatiovemppa
• opiskelumotivaatio
• suoritusmotivaatio
• työmotivaatio

Further reading

• “motivaatio”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03