From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “one thousand, nine hundred and Guaraná with cork”, in reference to an old method of packing the popular guarana soft drink.
mil novecentos e guaraná com rolha
- (idiomatic, Brazil) an unspecified very old time
- Synonym: mil novecentos e bolinha
