między Scyllą a Charybdą

Polish

Etymology

Literally, “between Scylla and Charybdis”.

Pronunciation

• IPA^(key): (standard) /ˈmjɛn.d͡zɘ ˈst͡sɘl.lɔw̃ a xaˈrɘb.dɔw̃/, (regional or dialectal, proscribed) /ˈmjɛn.d͡zɘ ˈst͡sɘl.lɔm a xaˈrɘb.dɔm/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: mię‧dzy Scyl‧lą a Cha‧ryb‧dą

Adverb

między Scyllą a Charybdą (not comparable)

1. (idiomatic, literary) between Scylla and Charybdis

   Synonym: między młotem a kowadłem

Further reading

• między Scyllą a Charybdą in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• między Scyllą a Charybdą in Polish dictionaries at PWN