From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “to put in scene”. Compare French mettre en scène.
méttere in scena (first-person singular present métto in scena, first-person singular past historic mìsi in scena, past participle mésso in scena, auxiliary avére)
- to stage (produce on a stage)