merdaillon

French

From merdaille with the diminutive suffix -on.

merdaillon m (plural merdaillons)

(obsolete, vulgar) an annoying child, equivalent to English little shit
Synonyms: petit merde, merdaille
- 1951, Roger Ikor, À travers nos déserts:
  Derrière lui, l’épicier dit très haut à une cliente : « Regardez-moi ce petit merdaillon ! Si c’était pas de sa mère ! »
  Behind him, the grocer says loudly to a client, "Look at that little shit! If it wasn't for his mother!
- 1907, Adolphe Vache, Glossaire des gones de Lyon‎^[1]:
  Ce merdaillon fera son chemin; je l’ai vu hier, il était soûl comme un homme.
  That little shit will make his way; I saw him yesterday, he was drunk like a man.
(vulgar) a contemptible & inexperienced person
- 2018, Jean-Christophe Grangé, La terre des morts, page 394:
  Depuis que je suis sorti de taule, je fais c’que je veux., quand j’veux. Et c’est pas des merdaillons de flics dans ton genre qui vont m’empêcherde quoi que ce soit.
  Ever since I got out from prison, I've done what I want, when I want. And shithead cops like you aren't gonna stop me from doing anything.

“merdaillon”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.