mercimek

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish مرجمك, from Persian مرجمک (marjomak), vulgarized from مردمك (merdümek) and مردمک (mardomak) respectively.

Pronunciation

• IPA^(key): /meɾ.d͡ʒiˈmek/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: mer‧ci‧mek

Noun

mercimek (definite accusative mercimeği, plural mercimekler)

1. The lentil plant (Lens culinaris), or the seeds of this plant used as food

Declension

Inflection
Nominative	mercimek
Definite accusative	mercimeği
	Singular	Plural
Nominative	mercimek	mercimekler
Definite accusative	mercimeği	mercimekleri
Dative	mercimeğe	mercimeklere
Locative	mercimekte	mercimeklerde
Ablative	mercimekten	mercimeklerden
Genitive	mercimeğin	mercimeklerin
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular mercimeğim mercimeklerim 2nd singular mercimeğin mercimeklerin 3rd singular mercimeği mercimekleri 1st plural mercimeğimiz mercimeklerimiz 2nd plural mercimeğiniz mercimekleriniz 3rd plural mercimekleri mercimekleri Definite accusative Singular Plural 1st singular mercimeğimi mercimeklerimi 2nd singular mercimeğini mercimeklerini 3rd singular mercimeğini mercimeklerini 1st plural mercimeğimizi mercimeklerimizi 2nd plural mercimeğinizi mercimeklerinizi 3rd plural mercimeklerini mercimeklerini Dative Singular Plural 1st singular mercimeğime mercimeklerime 2nd singular mercimeğine mercimeklerine 3rd singular mercimeğine mercimeklerine 1st plural mercimeğimize mercimeklerimize 2nd plural mercimeğinize mercimeklerinize 3rd plural mercimeklerine mercimeklerine Locative Singular Plural 1st singular mercimeğimde mercimeklerimde 2nd singular mercimeğinde mercimeklerinde 3rd singular mercimeğinde mercimeklerinde 1st plural mercimeğimizde mercimeklerimizde 2nd plural mercimeğinizde mercimeklerinizde 3rd plural mercimeklerinde mercimeklerinde Ablative Singular Plural 1st singular mercimeğimden mercimeklerimden 2nd singular mercimeğinden mercimeklerinden 3rd singular mercimeğinden mercimeklerinden 1st plural mercimeğimizden mercimeklerimizden 2nd plural mercimeğinizden mercimeklerinizden 3rd plural mercimeklerinden mercimeklerinden Genitive Singular Plural 1st singular mercimeğimin mercimeklerimin 2nd singular mercimeğinin mercimeklerinin 3rd singular mercimeğinin mercimeklerinin 1st plural mercimeğimizin mercimeklerimizin 2nd plural mercimeğinizin mercimeklerinizin 3rd plural mercimeklerinin mercimeklerinin
Predicative forms Singular Plural 1st singular mercimeğim mercimeklerim 2nd singular mercimeksin mercimeklersin 3rd singular mercimek mercimektir mercimekler mercimeklerdir 1st plural mercimeğiz mercimekleriz 2nd plural mercimeksiniz mercimeklersiniz 3rd plural mercimekler mercimeklerdir

Synonyms

• yasmık

 

Related terms

• kırmızı mercimek
• mercimek çorbası
• mercimek köftesi
• yeşil mercimek

 

References

• Kélékian, Diran (1911) “مرجمك”, in Dictionnaire turc-français‎^[1], Constantinople: Mihran, page 1147
• Nişanyan, Sevan (2002–) “mercimek”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

• “mercimek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu