megpaskol

Hungarian

Etymology

meg- +‎ paskol

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛkpɒʃkol]
• Hyphenation: meg‧pas‧kol
• Rhymes: -ol

Verb

megpaskol

1. (transitive, colloquial, frequentative) to pat, clap (to gently tap the flat of one's hand on a person or animal)
2. (transitive, frequentative) to audibly strike something with an object

Conjugation

Conjugation of megpaskol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megpaskolok	megpaskolsz	megpaskol	megpaskolunk	megpaskoltok	megpaskolnak
			def.	megpaskolom	megpaskolod	megpaskolja	megpaskoljuk	megpaskoljátok	megpaskolják
			2nd obj	megpaskollak
		past	indef.	megpaskoltam	megpaskoltál	megpaskolt	megpaskoltunk	megpaskoltatok	megpaskoltak
			def.	megpaskoltam	megpaskoltad	megpaskolta	megpaskoltuk	megpaskoltátok	megpaskolták
			2nd obj	megpaskoltalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog paskolni.
archaic preterite		indef.	megpaskolék	megpaskolál	megpaskola	megpaskolánk	megpaskolátok	megpaskolának
		def.	megpaskolám	megpaskolád	megpaskolá	megpaskolánk	megpaskolátok	megpaskolák
		2nd obj	megpaskolálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megpaskol vala, megpaskolt vala/volt.
archaic future	indef.	megpaskolandok	megpaskolandasz	megpaskoland	megpaskolandunk	megpaskolandotok	megpaskolandanak
	def.	megpaskolandom	megpaskolandod	megpaskolandja	megpaskolandjuk	megpaskolandjátok	megpaskolandják
	2nd obj	megpaskolandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	megpaskolnék	megpaskolnál	megpaskolna	megpaskolnánk	megpaskolnátok	megpaskolnának
		def.	megpaskolnám	megpaskolnád	megpaskolná	megpaskolnánk (or megpaskolnók)	megpaskolnátok	megpaskolnák
		2nd obj	megpaskolnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megpaskolt volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megpaskoljak	megpaskolj or megpaskoljál	megpaskoljon	megpaskoljunk	megpaskoljatok	megpaskoljanak
			def.	megpaskoljam	megpaskold or megpaskoljad	megpaskolja	megpaskoljuk	megpaskoljátok	megpaskolják
			2nd obj	megpaskoljalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megpaskolt légyen
infinitive	megpaskolni		megpaskolnom	megpaskolnod	megpaskolnia	megpaskolnunk	megpaskolnotok	megpaskolniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	megpaskolás		megpaskoló	megpaskolt	megpaskolandó	megpaskolva (megpaskolván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem paskol meg or meg is paskol.

Potential conjugation of megpaskol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megpaskolhatok	megpaskolhatsz	megpaskolhat	megpaskolhatunk	megpaskolhattok	megpaskolhatnak
			def.	megpaskolhatom	megpaskolhatod	megpaskolhatja	megpaskolhatjuk	megpaskolhatjátok	megpaskolhatják
			2nd obj	megpaskolhatlak
		past	indef.	megpaskolhattam	megpaskolhattál	megpaskolhatott	megpaskolhattunk	megpaskolhattatok	megpaskolhattak
			def.	megpaskolhattam	megpaskolhattad	megpaskolhatta	megpaskolhattuk	megpaskolhattátok	megpaskolhatták
			2nd obj	megpaskolhattalak
archaic preterite		indef.	megpaskolhaték	megpaskolhatál	megpaskolhata	megpaskolhatánk	megpaskolhatátok	megpaskolhatának
		def.	megpaskolhatám	megpaskolhatád	megpaskolhatá	megpaskolhatánk	megpaskolhatátok	megpaskolhaták
		2nd obj	megpaskolhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megpaskolhat vala, megpaskolhatott vala/volt.
archaic future	indef.	megpaskolhatandok or megpaskolandhatok	megpaskolhatandasz or megpaskolandhatsz	megpaskolhatand or megpaskolandhat	megpaskolhatandunk or megpaskolandhatunk	megpaskolhatandotok or megpaskolandhattok	megpaskolhatandanak or megpaskolandhatnak
	def.	megpaskolhatandom or megpaskolandhatom	megpaskolhatandod or megpaskolandhatod	megpaskolhatandja or megpaskolandhatja	megpaskolhatandjuk or megpaskolandhatjuk	megpaskolhatandjátok or megpaskolandhatjátok	megpaskolhatandják or megpaskolandhatják
	2nd obj	megpaskolhatandalak or megpaskolandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	megpaskolhatnék	megpaskolhatnál	megpaskolhatna	megpaskolhatnánk	megpaskolhatnátok	megpaskolhatnának
		def.	megpaskolhatnám	megpaskolhatnád	megpaskolhatná	megpaskolhatnánk (or megpaskolhatnók)	megpaskolhatnátok	megpaskolhatnák
		2nd obj	megpaskolhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megpaskolhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megpaskolhassak	megpaskolhass or megpaskolhassál	megpaskolhasson	megpaskolhassunk	megpaskolhassatok	megpaskolhassanak
			def.	megpaskolhassam	megpaskolhasd or megpaskolhassad	megpaskolhassa	megpaskolhassuk	megpaskolhassátok	megpaskolhassák
			2nd obj	megpaskolhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megpaskolhatott légyen
infinitive	(megpaskolhatni)		(megpaskolhatnom)	(megpaskolhatnod)	(megpaskolhatnia)	(megpaskolhatnunk)	(megpaskolhatnotok)	(megpaskolhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	megpaskolható			megpaskolhatatlan		(megpaskolhatva / megpaskolhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem paskolhat meg or meg is paskolhat.

Further reading

• megpaskol in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.