megközelít

Hungarian

Etymology

meg- +‎ közelít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛkːøzɛliːt]
• Hyphenation: meg‧kö‧ze‧lít
• Rhymes: -iːt

Verb

megközelít

1. (transitive) to approach (to come near to in place, time, character or value; to draw nearer to)

Conjugation

conjugation of megközelít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megközelítek	megközelítesz	megközelít	megközelítünk	megközelítetek	megközelítenek
		Def.	megközelítem	megközelíted	megközelíti	megközelítjük	megközelítitek	megközelítik
		2nd-p. o.	megközelítelek	―
	Past	Indef.	megközelítettem	megközelítettél	megközelített	megközelítettünk	megközelítettetek	megközelítettek
		Def.	megközelítettem	megközelítetted	megközelítette	megközelítettük	megközelítettétek	megközelítették
		2nd-p. o.	megközelítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog közelíteni.
	Archaic Preterit	Indef.	megközelíték	megközelítél	megközelíte	megközelíténk	megközelítétek	megközelítének
		Def.	megközelítém	megközelítéd	megközelíté	megközelíténk	megközelítétek	megközelíték
		2nd-p. o.	megközelítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megközelít vala, megközelített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megközelítendek	megközelítendesz	megközelítend	megközelítendünk	megközelítendetek	megközelítendenek
		Def.	megközelítendem	megközelítended	megközelítendi	megközelítendjük	megközelítenditek	megközelítendik
		2nd-p. o.	megközelítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megközelítenék	megközelítenél	megközelítene	megközelítenénk	megközelítenétek	megközelítenének
		Def.	megközelíteném	megközelítenéd	megközelítené	megközelítenénk (or megközelítenők)	megközelítenétek	megközelítenék
		2nd-p. o.	megközelítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megközelített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megközelítsek	megközelíts or megközelítsél	megközelítsen	megközelítsünk	megközelítsetek	megközelítsenek
		Def.	megközelítsem	megközelítsd or megközelítsed	megközelítse	megközelítsük	megközelítsétek	megközelítsék
		2nd-p. o.	megközelítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megközelített légyen
Infinitive	megközelíteni		megközelítenem	megközelítened	megközelítenie	megközelítenünk	megközelítenetek	megközelíteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megközelítés		megközelítő	megközelített	megközelítendő	megközelítve (megközelítvén)		megközelíttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem közelít meg or meg is közelít.

potential conjugation of megközelít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megközelíthetek	megközelíthetsz	megközelíthet	megközelíthetünk	megközelíthettek	megközelíthetnek
		Def.	megközelíthetem	megközelítheted	megközelítheti	megközelíthetjük	megközelíthetitek	megközelíthetik
		2nd-p. o.	megközelíthetlek	―
	Past	Indef.	megközelíthettem	megközelíthettél	megközelíthetett	megközelíthettünk	megközelíthettetek	megközelíthettek
		Def.	megközelíthettem	megközelíthetted	megközelíthette	megközelíthettük	megközelíthettétek	megközelíthették
		2nd-p. o.	megközelíthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	megközelítheték	megközelíthetél	megközelíthete	megközelítheténk	megközelíthetétek	megközelíthetének
		Def.	megközelíthetém	megközelíthetéd	megközelítheté	megközelítheténk	megközelíthetétek	megközelítheték
		2nd-p. o.	megközelíthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megközelíthet vala, megközelíthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megközelíthetendek or megközelítandhatok	megközelíthetendesz or megközelítandhatsz	megközelíthetend or megközelítandhat	megközelíthetendünk or megközelítandhatunk	megközelíthetendetek or megközelítandhattok	megközelíthetendenek or megközelítandhatnak
		Def.	megközelíthetendem or megközelítandhatom	megközelíthetended or megközelítandhatod	megközelíthetendi or megközelítandhatja	megközelíthetendjük or megközelítandhatjuk	megközelíthetenditek or megközelítandhatjátok	megközelíthetendik or megközelítandhatják
		2nd-p. o.	megközelíthetendelek or megközelítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megközelíthetnék	megközelíthetnél	megközelíthetne	megközelíthetnénk	megközelíthetnétek	megközelíthetnének
		Def.	megközelíthetném	megközelíthetnéd	megközelíthetné	megközelíthetnénk (or megközelíthetnők)	megközelíthetnétek	megközelíthetnék
		2nd-p. o.	megközelíthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megközelíthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megközelíthessek	megközelíthess or megközelíthessél	megközelíthessen	megközelíthessünk	megközelíthessetek	megközelíthessenek
		Def.	megközelíthessem	megközelíthesd or megközelíthessed	megközelíthesse	megközelíthessük	megközelíthessétek	megközelíthessék
		2nd-p. o.	megközelíthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megközelíthetett légyen
Inf.	(megközelíthetni)		(megközelíthetnem)	(megközelíthetned)	(megközelíthetnie)	(megközelíthetnünk)	(megközelíthetnetek)	(megközelíthetniük)
Positive adjective			megközelíthető	Neg. adj.	megközelíthetetlen	Adv. part.	(megközelíthetve / megközelíthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem közelíthet meg or meg is közelíthet.

Derived terms

• megközelítés
• megközelíthetetlen
• megközelíthető

 

Further reading

• megközelít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN