megbetegszik
Hungarian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]megbetegszik
- (intransitive) to become ill
Conjugation
[edit]conjugation of megbetegszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megbetegszem or megbetegszek or megbetegedem or megbetegedek |
megbetegszel or megbetegedsz |
megbetegszik or megbetegedik |
megbetegszünk or megbetegedünk |
megbetegszetek or megbetegedtek |
megbetegszenek or megbetegednek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megbetegedtem | megbetegedtél | megbetegedett | megbetegedtünk | megbetegedtetek | megbetegedtek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog betegedni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megbetegedék or megbetegedém |
megbetegedél | megbetegede or megbetegedék |
megbetegedénk | megbetegedétek | megbetegedének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megbetegszik vala, megbetegedett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megbetegedendek (or megbetegedendem) |
megbetegedendesz | megbetegedend (or megbetegedendik*) |
megbetegedendünk | megbetegedendetek | megbetegedendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megbetegednék (or megbetegedném) |
megbetegednél | megbetegedne (or megbetegednék*) |
megbetegednénk | megbetegednétek | megbetegednének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megbetegedett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megbetegedjek or megbetegedjem |
megbetegedj or megbetegedjél |
megbetegedjen or megbetegedjék |
megbetegedjünk | megbetegedjetek | megbetegedjenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbetegedett légyen | ||||||||
| Infinitive | megbetegedni | megbetegednem | megbetegedned | megbetegednie | megbetegednünk | megbetegednetek | megbetegedniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| megbetegedés | megbetegedő | megbetegedett | ― | megbetegedve (megbetegedvén) | megbetegít | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem betegszik meg or meg is betegszik. | |||||||||
potential conjugation of megbetegszik
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | megbetegedhetek (or megbetegedhetem) |
megbetegedhetsz (or megbetegedhetel) |
megbetegedhet (or megbetegedhetik) |
megbetegedhetünk | megbetegedhettek | megbetegedhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | megbetegedhettem | megbetegedhettél | megbetegedhetett | megbetegedhettünk | megbetegedhettetek | megbetegedhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | megbetegedheték or megbetegedhetém |
megbetegedhetél | megbetegedhete or megbetegedheték |
megbetegedheténk | megbetegedhetétek | megbetegedhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megbetegedhet vala, megbetegedhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | megbetegedhetendek or megbetegedendhetek |
megbetegedhetendesz or megbetegedendhetsz |
megbetegedhetend or megbetegedendhet |
megbetegedhetendünk or megbetegedendhetünk |
megbetegedhetendetek or megbetegedendhettek |
megbetegedhetendenek or megbetegedendhetnek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | megbetegedhetnék (or megbetegedhetném) |
megbetegedhetnél | megbetegedhetne (or megbetegedhetnék*) |
megbetegedhetnénk | megbetegedhetnétek | megbetegedhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megbetegedhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | megbetegedhessek (or megbetegedhessem) |
megbetegedhess or megbetegedhessél |
megbetegedhessen (or megbetegedhessék) |
megbetegedhessünk | megbetegedhessetek | megbetegedhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbetegedhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (megbetegedhetni) | (megbetegedhetnem) | (megbetegedhetned) | (megbetegedhetnie) | (megbetegedhetnünk) | (megbetegedhetnetek) | (megbetegedhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megbetegedhetve / megbetegedhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem betegedhet meg or meg is betegedhet. | |||||||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- megbetegedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- betegedik, mostly redirecting to bele, lebetegedik, megbetegedik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).