megad

Hungarian

Etymology

meg- +‎ ad

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡɒd]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: meg‧ad
• Rhymes: -ɒd

Verb

megad

1. (transitive) to repay, to refund, to pay back (money)
2. (transitive) to give, to supply something (to someone: -nak/-nek)
3. (reflexively, as megadja magát, with definite conjugation) to surrender (to give oneself up into the power of another, to submit or give in; to someone: -nak/-nek)

Conjugation

Conjugation of megad

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megadok	megadsz	megad	megadunk	megadtok	megadnak
			def.	megadom	megadod	megadja	megadjuk	megadjátok	megadják
			2nd obj	megadlak
		past	indef.	megadtam	megadtál	megadott	megadtunk	megadtatok	megadtak
			def.	megadtam	megadtad	megadta	megadtuk	megadtátok	megadták
			2nd obj	megadtalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog adni.
archaic preterite		indef.	megadék	megadál	megada	megadánk	megadátok	megadának
		def.	megadám	megadád	megadá	megadánk	megadátok	megadák
		2nd obj	megadálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megad vala, megadott vala/volt.
archaic future	indef.	megadandok	megadandasz	megadand	megadandunk	megadandotok	megadandanak
	def.	megadandom	megadandod	megadandja	megadandjuk	megadandjátok	megadandják
	2nd obj	megadandalak
condi­tional	pre­sent	indef.	megadnék	megadnál	megadna	megadnánk	megadnátok	megadnának
		def.	megadnám	megadnád	megadná	megadnánk (or megadnók)	megadnátok	megadnák
		2nd obj	megadnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megadott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megadjak	megadj or megadjál	megadjon	megadjunk	megadjatok	megadjanak
			def.	megadjam	megadd or megadjad	megadja	megadjuk	megadjátok	megadják
			2nd obj	megadjalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megadott légyen
infinitive	megadni		megadnom	megadnod	megadnia	megadnunk	megadnotok	megadniuk
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	megadás		megadó	megadott	megadandó	megadva (megadván)		megadat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ad meg or meg is ad.

Potential conjugation of megad

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	megadhatok	megadhatsz	megadhat	megadhatunk	megadhattok	megadhatnak
			def.	megadhatom	megadhatod	megadhatja	megadhatjuk	megadhatjátok	megadhatják
			2nd obj	megadhatlak
		past	indef.	megadhattam	megadhattál	megadhatott	megadhattunk	megadhattatok	megadhattak
			def.	megadhattam	megadhattad	megadhatta	megadhattuk	megadhattátok	megadhatták
			2nd obj	megadhattalak
archaic preterite		indef.	megadhaték	megadhatál	megadhata	megadhatánk	megadhatátok	megadhatának
		def.	megadhatám	megadhatád	megadhatá	megadhatánk	megadhatátok	megadhaták
		2nd obj	megadhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megadhat vala, megadhatott vala/volt.
archaic future	indef.	megadhatandok or megadandhatok	megadhatandasz or megadandhatsz	megadhatand or megadandhat	megadhatandunk or megadandhatunk	megadhatandotok or megadandhattok	megadhatandanak or megadandhatnak
	def.	megadhatandom or megadandhatom	megadhatandod or megadandhatod	megadhatandja or megadandhatja	megadhatandjuk or megadandhatjuk	megadhatandjátok or megadandhatjátok	megadhatandják or megadandhatják
	2nd obj	megadhatandalak or megadandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	megadhatnék	megadhatnál	megadhatna	megadhatnánk	megadhatnátok	megadhatnának
		def.	megadhatnám	megadhatnád	megadhatná	megadhatnánk (or megadhatnók)	megadhatnátok	megadhatnák
		2nd obj	megadhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megadhatott volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	megadhassak	megadhass or megadhassál	megadhasson	megadhassunk	megadhassatok	megadhassanak
			def.	megadhassam	megadhasd or megadhassad	megadhassa	megadhassuk	megadhassátok	megadhassák
			2nd obj	megadhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megadhatott légyen
infinitive	(megadhatni)		(megadhatnom)	(megadhatnod)	(megadhatnia)	(megadhatnunk)	(megadhatnotok)	(megadhatniuk)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	megadható			megadhatatlan		(megadhatva / megadhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem adhat meg or meg is adhat.

Derived terms

• megadás

Further reading

• megad in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.