megújul
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]megújul
- (intransitive) to be renewed / refreshed / restored, to regenerate, to revive
- Synonym: megújhodik
Conjugation
[edit]conjugation of megújul
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megújulok | megújulsz | megújul | megújulunk | megújultok | megújulnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megújultam | megújultál | megújult | megújultunk | megújultatok | megújultak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog újulni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megújulék | megújulál | megújula | megújulánk | megújulátok | megújulának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megújul vala, megújult vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megújulandok | megújulandasz | megújuland | megújulandunk | megújulandotok | megújulandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megújulnék | megújulnál | megújulna | megújulnánk | megújulnátok | megújulnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megújult volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megújuljak | megújulj or megújuljál |
megújuljon | megújuljunk | megújuljatok | megújuljanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megújult légyen | ||||||||
Infinitive | megújulni | megújulnom | megújulnod | megújulnia | megújulnunk | megújulnotok | megújulniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megújulás | megújuló | megújult | ― | megújulva (megújulván) | |||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem újul meg or meg is újul. |
potential conjugation of megújul
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megújulhatok | megújulhatsz | megújulhat | megújulhatunk | megújulhattok | megújulhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megújulhattam | megújulhattál | megújulhatott | megújulhattunk | megújulhattatok | megújulhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megújulhaték | megújulhatál | megújulhata | megújulhatánk | megújulhatátok | megújulhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megújulhat vala, megújulhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megújulhatandok or megújulandhatok |
megújulhatandasz or megújulandhatsz |
megújulhatand or megújulandhat |
megújulhatandunk or megújulandhatunk |
megújulhatandotok or megújulandhattok |
megújulhatandanak or megújulandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megújulhatnék | megújulhatnál | megújulhatna | megújulhatnánk | megújulhatnátok | megújulhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megújulhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megújulhassak | megújulhass or megújulhassál |
megújulhasson | megújulhassunk | megújulhassatok | megújulhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megújulhatott légyen | ||||||||
Inf. | (megújulhatni) | (megújulhatnom) | (megújulhatnod) | (megújulhatnia) | (megújulhatnunk) | (megújulhatnotok) | (megújulhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megújulhatva / megújulhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem újulhat meg or meg is újulhat. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- megújul in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN