media noche

See also: medianoche and Media Noche

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish medianoche (“midnight”), from media (“half”) +‎ noche (“night”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌmedia ˈnot͡ʃe/ [ˌme.d̪ia ˈn̪o.t͡ʃe]
• Hyphenation: me‧dia‧no‧che

Noun

média nóche (Basahan spelling ᜋᜒᜇᜒᜀ ᜈᜓᜆ᜔ᜐᜒ)

1. a traditional dinner held on the night of New Year's Eve towards midnight on New Year's Day

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish medianoche (“midnight”), from media (“half”) +‎ noche (“night”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌmedja ˈnotse/ [ˌmid̪.jɐ ˈn̪o.t͡se]
• Hyphenation: me‧dia‧no‧che

Noun

media noche

1. a traditional dinner held on the night of New Year's Eve towards midnight on New Year's Day

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌmedja ˈnot͡ʃe/ [ˌme.ð̞ja ˈno.t͡ʃe]
• Syllabification: me‧dia no‧che

Noun

media noche f (plural medias noches)

1. Alternative spelling of medianoche.

Further reading

• “media noche”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

Tagalog

Noun

media noche (Baybayin spelling ᜋᜒᜇ᜔ᜌ ᜈᜓᜆ᜔ᜐᜒ)

1. Alternative spelling of medyanotse

Proper noun

media noche (Baybayin spelling ᜋᜒᜇ᜔ᜌ ᜈᜓᜆ᜔ᜐᜒ)

1. Alternative letter-case form of Media Noche

Further reading

• “media noche”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024