mayorcito

Spanish

Etymology

From mayor +‎ -cito.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /maʝoɾˈθito/ [ma.ʝoɾˈθi.t̪o]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /maʝoɾˈsito/ [ma.ʝoɾˈsi.t̪o]

 

• IPA^(key): (Latin America) /maʃoɾˈsito/ [ma.ʃoɾˈsi.t̪o]

• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /maʃoɾˈsito/ [ma.ʃoɾˈsi.t̪o]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /maʒoɾˈsito/ [ma.ʒoɾˈsi.t̪o]

• Rhymes: -ito
• Syllabification: ma‧yor‧ci‧to

Adjective

mayorcito (feminine mayorcita, masculine plural mayorcitos, feminine plural mayorcitas)

1. diminutive of mayor
   • 2015 September 22, “Mas usa el auge de la inversión para espantar las advertencias económicas”, in El País‎^[1]:

     El candidato de Junts pel Sí -es cuarto en la lista, pero aspira a la reelección- también ha citado otro dato, el de las exportaciones catalanas hasta el mes de julio: “Han crecido más que las de la Unión Europea, más que las de la zona euro, que las de los franceses y los alemanes”, ha dicho Mas, antes de concluir: “Escuchad: que no nos vengan con tonterías ni nos quieran vender cuentos chinos; ya somos mayorcitos, solo hay que tener un par de ojos”.

     (please add an English translation of this quotation)