matrimonium
Jump to navigation
Jump to search
Latin
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From māter (“mother”) + -mōnium (“obligation”). Compare with patrimōnium.
Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): /maː.triˈmoː.ni.um/, [mäːt̪rɪˈmoːniʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ma.triˈmo.ni.um/, [mät̪riˈmɔːnium]
Noun
[edit]mātrimōnium n (genitive mātrimōniī or mātrimōnī); second declension
Declension
[edit]Second-declension noun (neuter).
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | mātrimōnium | mātrimōnia |
genitive | mātrimōniī mātrimōnī1 |
mātrimōniōrum |
dative | mātrimōniō | mātrimōniīs |
accusative | mātrimōnium | mātrimōnia |
ablative | mātrimōniō | mātrimōniīs |
vocative | mātrimōnium | mātrimōnia |
1Found in older Latin (until the Augustan Age).
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Descendants
[edit]- Catalan: matrimoni
- English: matrimony
- Old Francoprovençal: matremonio, matrimonio
- Franco-Provençal: matrimonio
- Old French: matremoigne, matremoine
- French: matrimoine
- Galician: matrimonio
- Italian: matrimonio
- Occitan: matrimòni
- Portuguese: matrimónio
- Romanian: matrimoniu
- Spanish: matrimonio
References
[edit]- “matrimonium”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “matrimonium”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- matrimonium in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- matrimonium in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to marry (of the man): ducere aliquam in matrimonium
- to give one's daughter in marriage to some-one: filiam alicui in matrimonio or in matrimonium collocare or simply filiam alicui collocare
- to give one's daughter in marriage to some-one: filiam alicui in matrimonium dare
- to marry (of the man): ducere aliquam in matrimonium
- “matrimonium”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “matrimonium”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin