materializar

Spanish

Etymology

From material +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /mateɾjaliˈθaɾ/ [ma.t̪e.ɾja.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /mateɾjaliˈsaɾ/ [ma.t̪e.ɾja.liˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ma‧te‧ria‧li‧zar

Verb

materializar (first-person singular present materializo, first-person singular preterite materialicé, past participle materializado)

1. to materialise
2. to embody

Conjugation

    Conjugation of materializar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			materializar
gerund			materializando
past participle				masculine		feminine
		singular		materializado		materializada
		plural		materializados		materializadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	materializo	materializastú materializásvos	materializa	materializamos	materializáis	materializan
	imperfect	materializaba	materializabas	materializaba	materializábamos	materializabais	materializaban
	preterite	materialicé	materializaste	materializó	materializamos	materializasteis	materializaron
	future	materializaré	materializarás	materializará	materializaremos	materializaréis	materializarán
	conditional	materializaría	materializarías	materializaría	materializaríamos	materializaríais	materializarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	materialice	materialicestú materialicésvos2	materialice	materialicemos	materialicéis	materialicen
	imperfect (ra)	materializara	materializaras	materializara	materializáramos	materializarais	materializaran
	imperfect (se)	materializase	materializases	materializase	materializásemos	materializaseis	materializasen
	future1	materializare	materializares	materializare	materializáremos	materializareis	materializaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		materializatú materializávos	materialice	materialicemos	materializad	materialicen
	negative		no materialices	no materialice	no materialicemos	no materialicéis	no materialicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of materializar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive materializar
	dative	materializarme	materializarte	materializarle, materializarse	materializarnos	materializaros	materializarles, materializarse
	accusative	materializarme	materializarte	materializarlo, materializarla, materializarse	materializarnos	materializaros	materializarlos, materializarlas, materializarse
with gerund materializando
	dative	materializándome	materializándote	materializándole, materializándose	materializándonos	materializándoos	materializándoles, materializándose
	accusative	materializándome	materializándote	materializándolo, materializándola, materializándose	materializándonos	materializándoos	materializándolos, materializándolas, materializándose
with informal second-person singular tú imperative materializa
	dative	materialízame	materialízate	materialízale	materialízanos	not used	materialízales
	accusative	materialízame	materialízate	materialízalo, materialízala	materialízanos	not used	materialízalos, materialízalas
with informal second-person singular vos imperative materializá
	dative	materializame	materializate	materializale	materializanos	not used	materializales
	accusative	materializame	materializate	materializalo, materializala	materializanos	not used	materializalos, materializalas
with formal second-person singular imperative materialice
	dative	materialíceme	not used	materialícele, materialícese	materialícenos	not used	materialíceles
	accusative	materialíceme	not used	materialícelo, materialícela, materialícese	materialícenos	not used	materialícelos, materialícelas
with first-person plural imperative materialicemos
	dative	not used	materialicémoste	materialicémosle	materialicémonos	materialicémoos	materialicémosles
	accusative	not used	materialicémoste	materialicémoslo, materialicémosla	materialicémonos	materialicémoos	materialicémoslos, materialicémoslas
with informal second-person plural imperative materializad
	dative	materializadme	not used	materializadle	materializadnos	materializaos	materializadles
	accusative	materializadme	not used	materializadlo, materializadla	materializadnos	materializaos	materializadlos, materializadlas
with formal second-person plural imperative materialicen
	dative	materialícenme	not used	materialícenle	materialícennos	not used	materialícenles, materialícense
	accusative	materialícenme	not used	materialícenlo, materialícenla	materialícennos	not used	materialícenlos, materialícenlas, materialícense

Derived terms

• materialización

 

Further reading

• “materializar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28