From Massat + -ois.
massatois (feminine massatoise, masculine plural massatois, feminine plural massatoises)