marikoi
Basque
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Spanish maricón.
Noun
[edit]marikoi anim
Declension
[edit]| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | marikoi | marikoia | marikoiak |
| ergative | marikoik | marikoiak | marikoiek |
| dative | marikoiri | marikoiari | marikoiei |
| genitive | marikoiren | marikoiaren | marikoien |
| comitative | marikoirekin | marikoiarekin | marikoiekin |
| causative | marikoirengatik | marikoiarengatik | marikoiengatik |
| benefactive | marikoirentzat | marikoiarentzat | marikoientzat |
| instrumental | marikoiz | marikoiaz | marikoiez |
| inessive | marikoirengan | marikoiarengan | marikoiengan |
| locative | — | — | — |
| allative | marikoirengana | marikoiarengana | marikoiengana |
| terminative | marikoirenganaino | marikoiarenganaino | marikoienganaino |
| directive | marikoirenganantz | marikoiarenganantz | marikoienganantz |
| destinative | marikoirenganako | marikoiarenganako | marikoienganako |
| ablative | marikoirengandik | marikoiarengandik | marikoiengandik |
| partitive | marikoirik | — | — |
| prolative | marikoitzat | — | — |
Etymology 2
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]marikoi anim
Declension
[edit]| indefinite | singular | plural | |
|---|---|---|---|
| absolutive | marikoi | marikoia | marikoiak |
| ergative | marikoik | marikoiak | marikoiek |
| dative | marikoiri | marikoiari | marikoiei |
| genitive | marikoiren | marikoiaren | marikoien |
| comitative | marikoirekin | marikoiarekin | marikoiekin |
| causative | marikoirengatik | marikoiarengatik | marikoiengatik |
| benefactive | marikoirentzat | marikoiarentzat | marikoientzat |
| instrumental | marikoiz | marikoiaz | marikoiez |
| inessive | marikoirengan | marikoiarengan | marikoiengan |
| locative | — | — | — |
| allative | marikoirengana | marikoiarengana | marikoiengana |
| terminative | marikoirenganaino | marikoiarenganaino | marikoienganaino |
| directive | marikoirenganantz | marikoiarenganantz | marikoienganantz |
| destinative | marikoirenganako | marikoiarenganako | marikoienganako |
| ablative | marikoirengandik | marikoiarengandik | marikoiengandik |
| partitive | marikoirik | — | — |
| prolative | marikoitzat | — | — |
Further reading
[edit]- “marikoi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]