manomettere

Italian

Etymology

Semi-learned borrowing from Latin manūmittere.

Pronunciation

• IPA^(key): /ma.noˈmet.te.re/
• Rhymes: -ettere
• Hyphenation: ma‧no‧mét‧te‧re

Verb

manométtere (first-person singular present manométto, first-person singular past historic manomìsi, past participle manomésso, auxiliary avére) (transitive)

1. to tamper with
2. to open (a letter without permission)
3. to force (a lock)
4. to break open (a safe)
5. (historical, Ancient Rome law) to manumit (a slave)

Conjugation

    Conjugation of manométtere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	manométtere
auxiliary verb		avére	gerund		manomettèndo
present participle		manomettènte	past participle		manomésso
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	manométto	manométti	manométte	manomettiàmo	manomettéte	manométtono
imperfect	manomettévo	manomettévi	manomettéva	manomettevàmo	manomettevàte	manomettévano
past historic	manomìsi	manomettésti	manomìse	manomettémmo	manomettéste	manomìsero
future	manometterò	manometterài	manometterà	manometterémo	manometteréte	manometterànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	manometterèi	manometterésti	manometterèbbe, manometterébbe	manometterémmo	manometteréste	manometterèbbero, manometterébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	manométta	manométta	manométta	manomettiàmo	manomettiàte	manométtano
imperfect	manomettéssi	manomettéssi	manomettésse	manomettéssimo	manomettéste	manomettéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		manométti	manométta	manomettiàmo	manomettéte	manométtano
negative imperative		non manométtere	non manométta	non manomettiàmo	non manomettéte	non manométtano

Related terms

• manomissione

See also

• (it, manomettere)

Further reading

• manomettere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• ammonterete, atteneremmo, mettere mano