Literally, “to catch tires”.
manakop og ligid
Used sarcastically to tell children to be careful when crossing or walking near a road.