maltraer

Spanish

Verb

maltraer (first-person singular present maltraigo, first-person singular preterite maltraje, past participle maltraído)

1. (transitive) to mistreat

   Synonym: maltratar

Conjugation

    Conjugation of maltraer (irregular) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			maltraer
gerund			maltrayendo
past participle				masculine		feminine
		singular		maltraído		maltraída
		plural		maltraídos		maltraídas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	maltraigo	maltraestú maltraésvos	maltrae	maltraemos	maltraéis	maltraen
	imperfect	maltraía	maltraías	maltraía	maltraíamos	maltraíais	maltraían
	preterite	maltraje	maltrajiste	maltrajo	maltrajimos	maltrajisteis	maltrajeron
	future	maltraeré	maltraerás	maltraerá	maltraeremos	maltraeréis	maltraerán
	conditional	maltraería	maltraerías	maltraería	maltraeríamos	maltraeríais	maltraerían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	maltraiga	maltraigastú maltraigásvos2	maltraiga	maltraigamos	maltraigáis	maltraigan
	imperfect (ra)	maltrajera	maltrajeras	maltrajera	maltrajéramos	maltrajerais	maltrajeran
	imperfect (se)	maltrajese	maltrajeses	maltrajese	maltrajésemos	maltrajeseis	maltrajesen
	future1	maltrajere	maltrajeres	maltrajere	maltrajéremos	maltrajereis	maltrajeren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		maltraetú maltraévos	maltraiga	maltraigamos	maltraed	maltraigan
	negative		no maltraigas	no maltraiga	no maltraigamos	no maltraigáis	no maltraigan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “maltraer”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10