Borrowed from Latin malleolus, diminutive of malleus (“hammer”). Doublet of mallol.
mal·lèol m (plural mal·lèols)