maitojuoma

Finnish

Etymology

maito +‎ juoma

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑi̯toˌjuo̯mɑ/, [ˈmɑ̝i̯t̪o̞ˌjuo̞̯mɑ̝]
• Rhymes: -uomɑ
• Hyphenation^(key): maito‧juoma

Noun

maitojuoma

1. milk beverage (a milk-like drink)

Usage notes

Commonly used in Finland to market lactose-free milk, which cannot be simply marketed as milk due to EU disallowing it, since some of the lactose is removed mechanically. More recently also used for milk substitutes made of e.g. oats.

Declension

Inflection of maitojuoma (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		maitojuoma	maitojuomat
genitive		maitojuoman	maitojuomien
partitive		maitojuomaa	maitojuomia
illative		maitojuomaan	maitojuomiin
		singular	plural
nominative		maitojuoma	maitojuomat
accusative	nom.	maitojuoma	maitojuomat
	gen.	maitojuoman
genitive		maitojuoman	maitojuomien maitojuomain rare
partitive		maitojuomaa	maitojuomia
inessive		maitojuomassa	maitojuomissa
elative		maitojuomasta	maitojuomista
illative		maitojuomaan	maitojuomiin
adessive		maitojuomalla	maitojuomilla
ablative		maitojuomalta	maitojuomilta
allative		maitojuomalle	maitojuomille
essive		maitojuomana	maitojuomina
translative		maitojuomaksi	maitojuomiksi
abessive		maitojuomatta	maitojuomitta
instructive		—	maitojuomin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of maitojuoma (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative maitojuomani maitojuomani accusative nom. maitojuomani maitojuomani gen. maitojuomani genitive maitojuomani maitojuomieni maitojuomaini rare partitive maitojuomaani maitojuomiani inessive maitojuomassani maitojuomissani elative maitojuomastani maitojuomistani illative maitojuomaani maitojuomiini adessive maitojuomallani maitojuomillani ablative maitojuomaltani maitojuomiltani allative maitojuomalleni maitojuomilleni essive maitojuomanani maitojuominani translative maitojuomakseni maitojuomikseni abessive maitojuomattani maitojuomittani instructive — — comitative — maitojuomineni second-person singular possessor singular plural nominative maitojuomasi maitojuomasi accusative nom. maitojuomasi maitojuomasi gen. maitojuomasi genitive maitojuomasi maitojuomiesi maitojuomaisi rare partitive maitojuomaasi maitojuomiasi inessive maitojuomassasi maitojuomissasi elative maitojuomastasi maitojuomistasi illative maitojuomaasi maitojuomiisi adessive maitojuomallasi maitojuomillasi ablative maitojuomaltasi maitojuomiltasi allative maitojuomallesi maitojuomillesi essive maitojuomanasi maitojuominasi translative maitojuomaksesi maitojuomiksesi abessive maitojuomattasi maitojuomittasi instructive — — comitative — maitojuominesi first-person plural possessor singular plural nominative maitojuomamme maitojuomamme accusative nom. maitojuomamme maitojuomamme gen. maitojuomamme genitive maitojuomamme maitojuomiemme maitojuomaimme rare partitive maitojuomaamme maitojuomiamme inessive maitojuomassamme maitojuomissamme elative maitojuomastamme maitojuomistamme illative maitojuomaamme maitojuomiimme adessive maitojuomallamme maitojuomillamme ablative maitojuomaltamme maitojuomiltamme allative maitojuomallemme maitojuomillemme essive maitojuomanamme maitojuominamme translative maitojuomaksemme maitojuomiksemme abessive maitojuomattamme maitojuomittamme instructive — — comitative — maitojuominemme second-person plural possessor singular plural nominative maitojuomanne maitojuomanne accusative nom. maitojuomanne maitojuomanne gen. maitojuomanne genitive maitojuomanne maitojuomienne maitojuomainne rare partitive maitojuomaanne maitojuomianne inessive maitojuomassanne maitojuomissanne elative maitojuomastanne maitojuomistanne illative maitojuomaanne maitojuomiinne adessive maitojuomallanne maitojuomillanne ablative maitojuomaltanne maitojuomiltanne allative maitojuomallenne maitojuomillenne essive maitojuomananne maitojuominanne translative maitojuomaksenne maitojuomiksenne abessive maitojuomattanne maitojuomittanne instructive — — comitative — maitojuominenne third-person possessor singular plural nominative maitojuomansa maitojuomansa accusative nom. maitojuomansa maitojuomansa gen. maitojuomansa genitive maitojuomansa maitojuomiensa maitojuomainsa rare partitive maitojuomaansa maitojuomiaan maitojuomiansa inessive maitojuomassaan maitojuomassansa maitojuomissaan maitojuomissansa elative maitojuomastaan maitojuomastansa maitojuomistaan maitojuomistansa illative maitojuomaansa maitojuomiinsa adessive maitojuomallaan maitojuomallansa maitojuomillaan maitojuomillansa ablative maitojuomaltaan maitojuomaltansa maitojuomiltaan maitojuomiltansa allative maitojuomalleen maitojuomallensa maitojuomilleen maitojuomillensa essive maitojuomanaan maitojuomanansa maitojuominaan maitojuominansa translative maitojuomakseen maitojuomaksensa maitojuomikseen maitojuomiksensa abessive maitojuomattaan maitojuomattansa maitojuomittaan maitojuomittansa instructive — — comitative — maitojuomineen maitojuominensa

Further reading

• “maitojuoma”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03