From Wiktionary, the free dictionary
From mai (“more”) + ales (“chosen”, past participle of alege).
mai ales
- especially
- Synonym: îndeosebi
Expresia aceasta e folosită mai ales pentru a jigni pe cineva.- This expression is especially used to offend someone.