maglakwatsa

Tagalog

Etymology

From mag- +‎ lakwatsa.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maɡlakˈwat͡ʃa/ [mɐɡ.lɐkˈwaː.t͡ʃɐ]
  • IPA^(key): (no yod coalescence) /maɡlakˈwatsa/ [mɐɡ.lɐkˈwat̪.sɐ]
• Rhymes: -at͡ʃa, (no yod coalescence) -atsa
• Syllabification: mag‧lak‧wat‧sa

Verb

maglakwatsa (complete naglakwatsa, progressive naglalakwatsa, contemplative maglalakwatsa, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ)

1. to shirk; to slack off; to play truant

   Synonyms: magbulakbol, maglamyerda

Conjugation

Verb conjugation for maglakwatsa

Affix		Root word			Trigger
mag- ᜋᜄ᜔		lakwatsa ᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ			actor
Aspect						Imperative
Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
maglakwatsa ᜋᜄ᜔ᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ	naglakwatsa ᜈᜄ᜔ᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ	naglalakwatsa ᜈᜄ᜔ᜎᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ nagalakwatsa1 ᜈᜄᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ	maglalakwatsa ᜋᜄ᜔ᜎᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ magalakwatsa1 ᜋᜄᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ galakwatsa1 ᜄᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ	formal	kalalakwatsa ᜃᜎᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ kapaglalakwatsa ᜃᜉᜄ᜔ᜎᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ	maglakwatsa1 ᜋᜄ᜔ᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ
				informal	kakalakwatsa ᜃᜃᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ kakapaglakwatsa ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ kapapaglakwatsa ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜎᜃ᜔ᜏᜆ᜔ᜐ
1 Dialectal use only.