maghirap

Tagalog

Etymology

From mag- +‎ hirap.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maɡˈhiɾap/ [mɐɡˈhiː.ɾɐp̚]
• Rhymes: -iɾap
• Syllabification: mag‧hi‧rap

Verb

maghirap (complete naghirap, progressive naghihirap, contemplative maghihirap, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜇᜉ᜔)

1. to become poor; to be in poverty
2. to suffer hardship; to experience difficulty

Conjugation

Verb conjugation for maghirap

Affix		Root word			Trigger
mag- ᜋᜄ᜔		hirap ᜑᜒᜇᜉ᜔			actor
Aspect						Imperative
Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
maghirap ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜇᜉ᜔	naghirap ᜈᜄ᜔ᜑᜒᜇᜉ᜔	naghihirap ᜈᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜇᜉ᜔ nagahirap1 ᜈᜄᜑᜒᜇᜉ᜔	maghihirap ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜇᜉ᜔ magahirap1 ᜋᜄᜑᜒᜇᜉ᜔ gahirap1 ᜄᜑᜒᜇᜉ᜔	formal	kahihirap ᜃᜑᜒᜑᜒᜇᜉ᜔ kapaghihirap ᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜑᜒᜇᜉ᜔	maghirap1 ᜋᜄ᜔ᜑᜒᜇᜉ᜔
				informal	kakahirap ᜃᜃᜑᜒᜇᜉ᜔ kakapaghirap ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜑᜒᜇᜉ᜔ kapapaghirap ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜑᜒᜇᜉ᜔
1 Dialectal use only.