mag-Bisaya

Tagalog

Etymology

From mag- +‎ Bisaya.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maɡ biˈsajaʔ/ [mɐɡ bɪˈsaː.jɐʔ]
• Rhymes: -ajaʔ
• Syllabification: mag-Bi‧sa‧ya

Verb

mag-Bisayà (complete nag-Bisaya, progressive nagbi-Bisaya, contemplative magbi-Bisaya, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜐᜌ)

1. to speak a Visayan language, especially Cebuano
   • 1976, Sagisag:

     Bukod na lamang ang alam niya. "Marunong pa rin akong dito, nagbibigay siya ng piso araw-araw sa SSS . Ang mag-Bisaya, pero may halo,"; aniya, nakangiti. Operator na ang naghuhulog nito para kay Mang Pilo.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2002, Nilo S. Ocampo, May gawa na kaming natapus dini: si Rizal at ang wikang Tagalog:

     Nagpapabili siya ng bisikleta, at mukhang gusto nang magpirmi doon. Marunong na nga siyang mag-Bisaya, di ba?

     He wanted a bicycle, and he wanted to stay there. He now knows how to speak Cebuano, don't he?

Related terms

• Bisayain (“to translate into a Visayan language, especially Cebuano”)

See also

• mag-Espanyol (“to speak in Spanish”)
• mag-Ingles (“to speak in English”)
• mag-Intsik (“to speak in Chinese”)
• mag-Tagalog (“to speak in Tagalog”)