maattuška
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian матушка (matuška).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmɑːtːuʃkɑ/, [ˈmɑːtːŭʃk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmɑːtːuʃkɑ/, [ˈmɑːtːuʃkɑ]
- Rhymes: -ɑːtːuʃk, -ɑːtːuʃkɑ
- Hyphenation: maat‧tuš‧ka
Noun
[edit]maattuška
- Synonym of naiskooma
Declension
[edit]Declension of maattuška (type 3/kana, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | maattuška | maattuškat |
genitive | maattuškan | maattuškoin |
partitive | maattuškaa | maattuškoja |
illative | maattuškaa | maattuškoihe |
inessive | maattuškaas | maattuškois |
elative | maattuškast | maattuškoist |
allative | maattuškalle | maattuškoille |
adessive | maattuškaal | maattuškoil |
ablative | maattuškalt | maattuškoilt |
translative | maattuškaks | maattuškoiks |
essive | maattuškanna, maattuškaan | maattuškoinna, maattuškoin |
exessive1) | maattuškant | maattuškoint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 304