mészárol

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmeːsaːrol]
• Hyphenation: mé‧szá‧rol
• Rhymes: -ol

Verb

mészárol

1. (transitive, intransitive) to slaughter, to massacre

Conjugation

conjugation of mészárol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	mészárlok or mészárolok	mészárolsz	mészárol	mészárlunk or mészárolunk	mészároltok	mészárolnak
		Def.	mészárlom or mészárolom	mészárlod or mészárolod	mészárolja	mészároljuk	mészároljátok	mészárolják
		2nd-p. o.	mészárollak	―
	Past	Indef.	mészároltam	mészároltál	mészárolt	mészároltunk	mészároltatok	mészároltak
		Def.	mészároltam	mészároltad	mészárolta	mészároltuk	mészároltátok	mészárolták
		2nd-p. o.	mészároltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. mészárolni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	mészárlék or mészárolék	mészárlál or mészárolál	mészárla or mészárola	mészárlánk or mészárolánk	mészárlátok or mészárolátok	mészárlának or mészárolának
		Def.	mészárlám or mészárolám	mészárlád or mészárolád	mészárlá or mészárolá	mészárlánk or mészárolánk	mészárlátok or mészárolátok	mészárlák or mészárolák
		2nd-p. o.	mészárlálak or mészárolálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. mészárol vala, mészárolt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	mészárlandok	mészárlandasz	mészárland	mészárlandunk	mészárlandotok	mészárlandanak
		Def.	mészárlandom	mészárlandod	mészárlandja	mészárlandjuk	mészárlandjátok	mészárlandják
		2nd-p. o.	mészárlandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	mészárolnék	mészárolnál	mészárolna	mészárolnánk	mészárolnátok	mészárolnának
		Def.	mészárolnám	mészárolnád	mészárolná	mészárolnánk (or mészárolnók)	mészárolnátok	mészárolnák
		2nd-p. o.	mészárolnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. mészárolt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	mészároljak	mészárolj or mészároljál	mészároljon	mészároljunk	mészároljatok	mészároljanak
		Def.	mészároljam	mészárold or mészároljad	mészárolja	mészároljuk	mészároljátok	mészárolják
		2nd-p. o.	mészároljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. mészárolt légyen
Infinitive	mészárolni		mészárolnom	mészárolnod	mészárolnia	mészárolnunk	mészárolnotok	mészárolniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	mészárlás		mészárló or mészároló	mészárolt	mészárlandó or mészárolandó	mészárolva (mészárolván)		mészároltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of mészárol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	mészárolhatok	mészárolhatsz	mészárolhat	mészárolhatunk	mészárolhattok	mészárolhatnak
		Def.	mészárolhatom	mészárolhatod	mészárolhatja	mészárolhatjuk	mészárolhatjátok	mészárolhatják
		2nd-p. o.	mészárolhatlak	―
	Past	Indef.	mészárolhattam	mészárolhattál	mészárolhatott	mészárolhattunk	mészárolhattatok	mészárolhattak
		Def.	mészárolhattam	mészárolhattad	mészárolhatta	mészárolhattuk	mészárolhattátok	mészárolhatták
		2nd-p. o.	mészárolhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	mészárolhaték	mészárolhatál	mészárolhata	mészárolhatánk	mészárolhatátok	mészárolhatának
		Def.	mészárolhatám	mészárolhatád	mészárolhatá	mészárolhatánk	mészárolhatátok	mészárolhaták
		2nd-p. o.	mészárolhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. mészárolhat vala, mészárolhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	mészárolhatandok or mészárlandhatok	mészárolhatandasz or mészárlandhatsz	mészárolhatand or mészárlandhat	mészárolhatandunk or mészárlandhatunk	mészárolhatandotok or mészárlandhattok	mészárolhatandanak or mészárlandhatnak
		Def.	mészárolhatandom or mészárlandhatom	mészárolhatandod or mészárlandhatod	mészárolhatandja or mészárlandhatja	mészárolhatandjuk or mészárlandhatjuk	mészárolhatandjátok or mészárlandhatjátok	mészárolhatandják or mészárlandhatják
		2nd-p. o.	mészárolhatandalak or mészárlandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	mészárolhatnék	mészárolhatnál	mészárolhatna	mészárolhatnánk	mészárolhatnátok	mészárolhatnának
		Def.	mészárolhatnám	mészárolhatnád	mészárolhatná	mészárolhatnánk (or mészárolhatnók)	mészárolhatnátok	mészárolhatnák
		2nd-p. o.	mészárolhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. mészárolhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	mészárolhassak	mészárolhass or mészárolhassál	mészárolhasson	mészárolhassunk	mészárolhassatok	mészárolhassanak
		Def.	mészárolhassam	mészárolhasd or mészárolhassad	mészárolhassa	mészárolhassuk	mészárolhassátok	mészárolhassák
		2nd-p. o.	mészárolhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. mészárolhatott légyen
Inf.	(mészárolhatni)		(mészárolhatnom)	(mészárolhatnod)	(mészárolhatnia)	(mészárolhatnunk)	(mészárolhatnotok)	(mészárolhatniuk)
Positive adjective			mészárolható	Neg. adj.	mészárolhatatlan	Adv. part.	(mészárolhatva / mészárolhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

• lemészárol

Further reading

• mészárol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN