mäkärä

See also: makara, Makara, and makāra

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *mäkärä (probably from earlier *makara), probably borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian makatas (“gnat”)). Cognate with dialectal Estonian mägar, Karelian mäkärä, Ludian mägär and Proto-Samic *muokēr.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmækæræ/, [ˈmæk̟æræ]
• Rhymes: -ækæræ
• Hyphenation^(key): mä‧kä‧rä

Noun

mäkärä

1. blackfly, buffalo gnat (any insect of the family Simuliidae)

   Synonym: mäkäräinen

   Hypernyms: sääski (“gnat”), hyönteinen (“insect”), ötökkä (“bug”)

Declension

Inflection of mäkärä (Kotus type 11/omena, no gradation)
nominative		mäkärä	mäkärät
genitive		mäkärän	mäkärien mäkäröiden mäkäröitten
partitive		mäkärää	mäkäriä mäkäröitä
illative		mäkärään	mäkäriin mäkäröihin
		singular	plural
nominative		mäkärä	mäkärät
accusative	nom.	mäkärä	mäkärät
	gen.	mäkärän
genitive		mäkärän	mäkärien mäkäröiden mäkäröitten mäkäröjen rare mäkäräin rare
partitive		mäkärää	mäkäriä mäkäröitä mäkäröjä rare
inessive		mäkärässä	mäkäröissä mäkärissä
elative		mäkärästä	mäkäröistä mäkäristä
illative		mäkärään	mäkäriin mäkäröihin
adessive		mäkärällä	mäkäröillä mäkärillä
ablative		mäkärältä	mäkäröiltä mäkäriltä
allative		mäkärälle	mäkäröille mäkärille
essive		mäkäränä	mäkäröinä mäkärinä
translative		mäkäräksi	mäkäröiksi mäkäriksi
abessive		mäkärättä	mäkäröittä mäkärittä
instructive		—	mäkäröin mäkärin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of mäkärä (Kotus type 11/omena, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative mäkäräni mäkäräni accusative nom. mäkäräni mäkäräni gen. mäkäräni genitive mäkäräni mäkärieni mäkäröideni mäkäröitteni mäkäröjeni rare mäkäräini rare partitive mäkärääni mäkäriäni mäkäröitäni mäkäröjäni rare inessive mäkärässäni mäkäröissäni mäkärissäni elative mäkärästäni mäkäröistäni mäkäristäni illative mäkärääni mäkäriini mäkäröihini adessive mäkärälläni mäkäröilläni mäkärilläni ablative mäkärältäni mäkäröiltäni mäkäriltäni allative mäkärälleni mäkäröilleni mäkärilleni essive mäkäränäni mäkäröinäni mäkärinäni translative mäkäräkseni mäkäröikseni mäkärikseni abessive mäkärättäni mäkäröittäni mäkärittäni instructive — — comitative — mäkäröineni mäkärineni second-person singular possessor singular plural nominative mäkäräsi mäkäräsi accusative nom. mäkäräsi mäkäräsi gen. mäkäräsi genitive mäkäräsi mäkäriesi mäkäröidesi mäkäröittesi mäkäröjesi rare mäkäräisi rare partitive mäkärääsi mäkäriäsi mäkäröitäsi mäkäröjäsi rare inessive mäkärässäsi mäkäröissäsi mäkärissäsi elative mäkärästäsi mäkäröistäsi mäkäristäsi illative mäkärääsi mäkäriisi mäkäröihisi adessive mäkärälläsi mäkäröilläsi mäkärilläsi ablative mäkärältäsi mäkäröiltäsi mäkäriltäsi allative mäkärällesi mäkäröillesi mäkärillesi essive mäkäränäsi mäkäröinäsi mäkärinäsi translative mäkäräksesi mäkäröiksesi mäkäriksesi abessive mäkärättäsi mäkäröittäsi mäkärittäsi instructive — — comitative — mäkäröinesi mäkärinesi first-person plural possessor singular plural nominative mäkärämme mäkärämme accusative nom. mäkärämme mäkärämme gen. mäkärämme genitive mäkärämme mäkäriemme mäkäröidemme mäkäröittemme mäkäröjemme rare mäkäräimme rare partitive mäkäräämme mäkäriämme mäkäröitämme mäkäröjämme rare inessive mäkärässämme mäkäröissämme mäkärissämme elative mäkärästämme mäkäröistämme mäkäristämme illative mäkäräämme mäkäriimme mäkäröihimme adessive mäkärällämme mäkäröillämme mäkärillämme ablative mäkärältämme mäkäröiltämme mäkäriltämme allative mäkärällemme mäkäröillemme mäkärillemme essive mäkäränämme mäkäröinämme mäkärinämme translative mäkäräksemme mäkäröiksemme mäkäriksemme abessive mäkärättämme mäkäröittämme mäkärittämme instructive — — comitative — mäkäröinemme mäkärinemme second-person plural possessor singular plural nominative mäkäränne mäkäränne accusative nom. mäkäränne mäkäränne gen. mäkäränne genitive mäkäränne mäkärienne mäkäröidenne mäkäröittenne mäkäröjenne rare mäkäräinne rare partitive mäkäräänne mäkäriänne mäkäröitänne mäkäröjänne rare inessive mäkärässänne mäkäröissänne mäkärissänne elative mäkärästänne mäkäröistänne mäkäristänne illative mäkäräänne mäkäriinne mäkäröihinne adessive mäkärällänne mäkäröillänne mäkärillänne ablative mäkärältänne mäkäröiltänne mäkäriltänne allative mäkärällenne mäkäröillenne mäkärillenne essive mäkäränänne mäkäröinänne mäkärinänne translative mäkäräksenne mäkäröiksenne mäkäriksenne abessive mäkärättänne mäkäröittänne mäkärittänne instructive — — comitative — mäkäröinenne mäkärinenne third-person possessor singular plural nominative mäkäränsä mäkäränsä accusative nom. mäkäränsä mäkäränsä gen. mäkäränsä genitive mäkäränsä mäkäriensä mäkäröidensä mäkäröittensä mäkäröjensä rare mäkäräinsä rare partitive mäkäräänsä mäkäriään mäkäröitään mäkäriänsä mäkäröitänsä mäkäröjään rare mäkäröjänsä rare inessive mäkärässään mäkärässänsä mäkäröissään mäkärissään mäkäröissänsä mäkärissänsä elative mäkärästään mäkärästänsä mäkäröistään mäkäristään mäkäröistänsä mäkäristänsä illative mäkäräänsä mäkäriinsä mäkäröihinsä adessive mäkärällään mäkärällänsä mäkäröillään mäkärillään mäkäröillänsä mäkärillänsä ablative mäkärältään mäkärältänsä mäkäröiltään mäkäriltään mäkäröiltänsä mäkäriltänsä allative mäkärälleen mäkärällensä mäkäröilleen mäkärilleen mäkäröillensä mäkärillensä essive mäkäränään mäkäränänsä mäkäröinään mäkärinään mäkäröinänsä mäkärinänsä translative mäkäräkseen mäkäräksensä mäkäröikseen mäkärikseen mäkäröiksensä mäkäriksensä abessive mäkärättään mäkärättänsä mäkäröittään mäkärittään mäkäröittänsä mäkärittänsä instructive — — comitative — mäkäröineen mäkärineen mäkäröinensä mäkärinensä

Derived terms

• mäkäräinen

Further reading

• “mäkärä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03