luuva

Finnish

Etymology

Borrowed from dialectal Swedish love; compare standard Swedish loge (“barn for threshing”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈluːʋɑ/, [ˈluːʋɑ̝]
• Rhymes: -uːʋɑ
• Hyphenation^(key): luu‧va

Noun

luuva (historical, dialectal, Southwest Finnish, Satakunta, Tavastia, Uusimaa, Kymenlaakso, South Ostrobothnia, Central Ostrobothnia, Central Finland, Värmland)

1. threshing room, either as part of a riihi or a separate building

Usage notes

Dialectal distribution of luuva
Southern Southwest Finland (Eteläinen Varsinais-Suomi) [Southwestern dialects] Halikko, Kaarina, Kiikala, Kisko, Kuusjoki, Muurla, Paimio, Perniö, Pertteli, Sauvo, Suomusjärvi, Särkisalo Northern Southwest Finland (Pohjoinen Varsinais-Suomi) [Southwestern dialects] Eura, Eurajoki, Hinnerjoki, Honkilahti, Kalanti, Karjala, Kustavi, Laitila, Lappi, Lokalahti, Luvia, Masku, Mietoinen, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Pyhämaa, Pyhäranta, Raisio, Rauma, Rymättylä, Taivassalo, Vehmaa Southwest Finnish Highlands (Varsinais-Suomen ylämaa) [Southwestern transitional dialects] Aura, Karinainen, Koski Tl, Köyliö, Lieto, Maaria, Marttila, Paattinen, Pöytyä, Somerniemi, Somero, Säkylä, Tarvasjoki Western Uusimaa (Länsi-Uusimaa) [Southwestern transitional dialects] Karjalohja, Lohja, Nummi, Pusula, Pyhäjärvi (Ul), Sammatti, Vihti Southern Satakunta (Etelä-Satakunta) [Southwestern transitional dialects] Harjavalta, Huittinen, Kauvatsa, Kokemäki, Loimaa, Mellilä, Metsämaa, Oripää, Punkalaidun, Vampula Western Satakunta (Länsi-Satakunta) [Southwestern transitional dialects] Ahlainen, Kullaa, Merikarvia, Nakkila, Noormarkku, Pomarkku, Pori, Ulvila Northern Satakunta (Pohjois-Satakunta) [Tavastian dialects] Honkajoki, Hämeenkyrö, Ikaalinen, Jämijärvi, Kankaanpää, Karkku, Karvia, Kihniö, Kiikoinen, Lavia, Mouhijärvi, Parkano, Suodenniemi, Suoniemi, Tyrvää, Viljakkala Northern Tavastia (Pohjois-Häme) [Tavastian dialects] Akaa, Eräjärvi, Hattula, Hauho, Juupajoki, Kalvola, Kangasala, Kuhmalahti, Kuorevesi, Kuru, Kylmäkoski, Lempäälä, Luopioinen, Längelmäki, Messukylä, Orivesi, Pirkkala, Pohjaslahti, Pälkäne, Ruovesi, Sahalahti, Sääksmäki, Teisko, Tottijärvi, Tuulos, Tyrväntö, Urjala, Vanaja, Vesilahti, Vilppula, Virrat, Ylöjärvi Southern Tavastia (Etelä-Häme) [Tavastian dialects] Forssa, Hausjärvi, Humppila, Hyvinkää, Janakkala, Jokioinen, Loppi, Nurmijärvi, Renko, Tammela, Tuusula, Ypäjä Southeastern Tavastia (Kaakkois-Häme) [Tavastian dialects] Asikkala, Askola, Heinola, Hollola, Hämeenkoski, Kärkölä, Lammi, Myrskylä, Mäntsälä, Nastola, Orimattila, Padasjoki, Pornainen, Pukkila Kymenlaakso [Tavastian dialects] Anjala, Artjärvi, Elimäki, Iitti, Jaala, Kymi, Lapinjärvi, Pyhtää, Ruotsinpyhtää, Sippola, Valkeala, Vehkalahti Southern Ostrobothnia (Etelä-Pohjanmaa) [South Ostrobothnian dialects] Alahärmä, Alavus, Ilmajoki, Isojoki, Isokyrö, Jalasjärvi, Jurva, Kauhajoki, Kauhava, Kuortane, Kurikka, Laihia, Lapua, Nurmo, Peräseinäjoki, Seinäjoki, Teuva, Töysä, Vähäkyrö, Ylihärmä, Ylistaro Central Ostrobothnia (Keski-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects] Alavieska, Haapajärvi, Haapavesi, Halsua, Himanka, Jepua, Kalajoki, Kaustinen, Kälviä, Kärsämäki, Lestijärvi, Lohtaja, Merijärvi, Nivala, Oulainen, Perho, Piippola, Pyhäjoki, Reisjärvi, Saloinen, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska Northern Ostrobothnia (Pohjois-Pohjanmaa) [Central and North Ostrobothnian dialects] Liminka, Muhos, Oulu, Paavola, Temmes, Vihanti Northern Central Finland (Pohjoinen Keski-Suomi) [Savonian dialects] Kannonkoski, Karstula, Kivijärvi, Konnevesi, Kyyjärvi, Laukaa, Multia, Pihtipudas, Pylkönmäki, Saarijärvi, Uurainen, Viitasaari, Äänekoski Western Central Finland (Läntinen Keski-Suomi) [Savonian dialects] Alajärvi, Evijärvi, Keuruu, Kortesjärvi, Lappajärvi, Lehtimäki, Pihlajavesi, Vimpeli, Ähtäri Southern Central Finland (Eteläinen Keski-Suomi) [Savonian dialects] Hartola, Joutsa, Jyväskylä, Jämsä, Korpilahti, Koskenpää, Kuhmoinen, Leivonmäki, Luhanka, Muurame, Pertunmaa, Petäjävesi, Sysmä, Toivakka Northern Savonia (Pohjois-Savo) [Savonian dialects] Haukivuori, Pyhäjärvi (Ol) Southern Savonia (Etelä-Savo) [Savonian dialects] Mikkeli, Mäntyharju Southern Karelia (Etelä-Karjala) [Southeastern dialects] Kondratyevo (Säkkijärvi), Luumäki, Miehikkälä, Moshchny (Lavansaari) Värmland (Vermlanti) [Savonian dialects] Värmland (Vermlanti)
The classification of and data for regional dialects is based on pre-1950s data. Since the 1950s, the dialects have become increasingly mixed, levelled and influenced by Standard Finnish. Besides Standard Finnish, a relatively uniform and originally urban 'colloquial Finnish' is beginning to emerge in their place, especially in the cities. Source: Suomen murteiden sanakirja by Kotimaisten kielten keskus (CC BY 4.0); see the information for the background image for its sources and licensing

Declension

Inflection of luuva (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		luuva	luuvat
genitive		luuvan	luuvien
partitive		luuvaa	luuvia
illative		luuvaan	luuviin
		singular	plural
nominative		luuva	luuvat
accusative	nom.	luuva	luuvat
	gen.	luuvan
genitive		luuvan	luuvien luuvain rare
partitive		luuvaa	luuvia
inessive		luuvassa	luuvissa
elative		luuvasta	luuvista
illative		luuvaan	luuviin
adessive		luuvalla	luuvilla
ablative		luuvalta	luuvilta
allative		luuvalle	luuville
essive		luuvana	luuvina
translative		luuvaksi	luuviksi
abessive		luuvatta	luuvitta
instructive		—	luuvin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of luuva (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative luuvani luuvani accusative nom. luuvani luuvani gen. luuvani genitive luuvani luuvieni luuvaini rare partitive luuvaani luuviani inessive luuvassani luuvissani elative luuvastani luuvistani illative luuvaani luuviini adessive luuvallani luuvillani ablative luuvaltani luuviltani allative luuvalleni luuvilleni essive luuvanani luuvinani translative luuvakseni luuvikseni abessive luuvattani luuvittani instructive — — comitative — luuvineni second-person singular possessor singular plural nominative luuvasi luuvasi accusative nom. luuvasi luuvasi gen. luuvasi genitive luuvasi luuviesi luuvaisi rare partitive luuvaasi luuviasi inessive luuvassasi luuvissasi elative luuvastasi luuvistasi illative luuvaasi luuviisi adessive luuvallasi luuvillasi ablative luuvaltasi luuviltasi allative luuvallesi luuvillesi essive luuvanasi luuvinasi translative luuvaksesi luuviksesi abessive luuvattasi luuvittasi instructive — — comitative — luuvinesi first-person plural possessor singular plural nominative luuvamme luuvamme accusative nom. luuvamme luuvamme gen. luuvamme genitive luuvamme luuviemme luuvaimme rare partitive luuvaamme luuviamme inessive luuvassamme luuvissamme elative luuvastamme luuvistamme illative luuvaamme luuviimme adessive luuvallamme luuvillamme ablative luuvaltamme luuviltamme allative luuvallemme luuvillemme essive luuvanamme luuvinamme translative luuvaksemme luuviksemme abessive luuvattamme luuvittamme instructive — — comitative — luuvinemme second-person plural possessor singular plural nominative luuvanne luuvanne accusative nom. luuvanne luuvanne gen. luuvanne genitive luuvanne luuvienne luuvainne rare partitive luuvaanne luuvianne inessive luuvassanne luuvissanne elative luuvastanne luuvistanne illative luuvaanne luuviinne adessive luuvallanne luuvillanne ablative luuvaltanne luuviltanne allative luuvallenne luuvillenne essive luuvananne luuvinanne translative luuvaksenne luuviksenne abessive luuvattanne luuvittanne instructive — — comitative — luuvinenne third-person possessor singular plural nominative luuvansa luuvansa accusative nom. luuvansa luuvansa gen. luuvansa genitive luuvansa luuviensa luuvainsa rare partitive luuvaansa luuviaan luuviansa inessive luuvassaan luuvassansa luuvissaan luuvissansa elative luuvastaan luuvastansa luuvistaan luuvistansa illative luuvaansa luuviinsa adessive luuvallaan luuvallansa luuvillaan luuvillansa ablative luuvaltaan luuvaltansa luuviltaan luuviltansa allative luuvalleen luuvallensa luuvilleen luuvillensa essive luuvanaan luuvanansa luuvinaan luuvinansa translative luuvakseen luuvaksensa luuvikseen luuviksensa abessive luuvattaan luuvattansa luuvittaan luuvittansa instructive — — comitative — luuvineen luuvinensa

Derived terms

(compounds):

• luuvariihi