lumiko

Tagalog

Etymology

From liko +‎ -um-.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /lumiˈkoʔ/ [lʊ.mɪˈxoʔ]
• Rhymes: -oʔ
• Syllabification: lu‧mi‧ko

Verb

lumikô (complete lumiko, progressive lumiliko, contemplative liliko, Baybayin spelling ᜎᜓᜋᜒᜃᜓ)

1. to turn; to make a turn (in walking, driving, etc.)

   Synonyms: lumihis, pumaling, pumihit

2. complete aspect of lumiko

Conjugation

Verb conjugation for lumiko (Class I) - um/an directional verb

Root word				liko
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	-um-	lumiko	lumiko	lumiliko naliko2	liliko maliko2	kaliliko1 kakaliko
Directional	-an	likuan	nilikuan	nililikuan inalikuan2	lilikuan alikuan2	—
Locative	⁠pag- -an	paglikuan	pinaglikuan	pinapaglikuan pinaglilikuan	papaglikuan paglilikuan	⁠—
Benefactive	i-	iliko	iniliko	inililiko	ililiko	⁠—
Instrument	ipang-	ipanliko	ipinanliko	ipinapanliko	ipapanliko	⁠—
Causative	ika-	ikaliko	ikinaliko	ikinaliliko1 ikinakaliko	ikaliliko1 ikakaliko	⁠—
	i-3	iliko	iniliko	inililiko	ililiko	⁠—
Measurement	i-	iliko	iniliko	inililiko	ililiko	⁠—
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpaliko	nagpaliko	nagpapaliko	magpapaliko	⁠kapaliliko1 kapapaliko kapagpapaliko kakapaliko
Actor-secondary	pa- -in	palikuin	pinaliko	pinaliliko pinapaliko	palilikuin papalikuin	⁠—
Directional	⁠ pa- -an	palikuan	pinalikuan	pinapalikuan pinalilikuan	papalikuan palilikuan	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpaliko	ipinagpaliko	ipinagpapaliko1 ipinapagpaliko	ipagpapaliko1 ipapagpaliko	⁠—
Causative	ikapagpa-	ikapagpaliko	ikinapagpaliko	ikinapagpapaliko1 ikinakapagpaliko	ikapagpapaliko1 ikakapagpaliko	⁠—
Locative	⁠pagpa- -an	pagpalikuan	pinagpalikuan	pinagpapalilikuan1 pinapagpalikuan	pagpapalilikuan1 papagpalikuan	⁠—
	⁠papag- -an	papaglikuan	pinapaglikuan	pinapapaglikuan	papapaglikuan	⁠—
1Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	maka-	makaliko	nakaliko	nakaliliko1 nakakaliko	makaliliko1 makakaliko
	mapa-2	mapaliko	napaliko	napaliliko1 napapaliko	mapaliliko1 mapapaliko
Directional	⁠ ma- -an	malikuan	nalikuan	nalilikuan	malilikuan
Benefactive	mai-	mailiko	nailiko	naililiko	maililiko
Causative	maika-	maikaliko	naikaliko	naikaliliko1 naikakaliko naiikaliko	naikaliliko1 naikakaliko naiikaliko
	mai-	mailiko	nailiko	naililiko	maililiko
Locative	⁠mapag- -an	mapaglikoan	napaglikoan	napaglilikoan1 napapaglikoan	mapaglilikoan1 mapapaglikoan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpaliko	nakapagpaliko	nakapagpapaliko1 nakakapagpaliko	makapagpapaliko1 makakapagpaliko
Actor-secondary	mapa-	mapaliko	napaliko	napaliliko1 napapaliko	mapaliliko1 mapapaliko
Directional	⁠ mapa- -an	mapalikuan	napalikuan	napalilikuan1 napapalikuan	mapalilikuan1 mapapalikuan
Benefactive	maipagpa-	maipagpaliko	naipagpaliko	naipagpapaliko1 naipapagpaliko naiipagpaliko	maipagpapaliko1 maipapagpaliko maiipagpaliko
Causative	maikapagpa-	maikapagpaliko	naikapagpaliko	naikapagpapaliko1 naikakapagpaliko naiikapagpaliko	maikapagpapaliko1 maikakapagpaliko maiikapagpaliko
Locative	⁠mapagpa- -an	mapagpalikuan	napagpalikuan	napagpapalilikuan1 napapagpalikuan	mapagpapalilikuan1 mapapagpalikuan
	⁠mapapag- -an	mapapaglikuan	napapaglikuan	napapapaglikuan	mapapapaglikuan
1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
		Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	maki-	makiliko	nakiliko	nakikiliko	makikiliko
Indirect	makipagpa-	makipagpaliko	nakipagpaliko	nakikipagpaliko	makikipagpaliko